Sentences with German verb verschicken ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb verschicken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verschicken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verschicken are available.

Present

  • Ich verschicke ein Paket. 
    English I am sending a package.
  • Ich möchte, dass du dieses Paket sofort verschickst . 
    English I want you to send this parcel at once.
  • Wenn man dieses Paket als Luftfracht verschickt , steigen die Versandkosten. 
    English When this package is sent as air freight, shipping costs increase.

Imperfect

  • Anstelle der Papprolle verschickte der Azubi eine Kasserolle. 
    English Instead of the cardboard tube, the trainee sent a saucepan.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ich muss den Brief verschicken . 
    English I have to send the letter.
  • Ich möchte das hier gerne per Einschreiben verschicken . 
    English I want to send this by registered mail.
  • Man muss die Postleitzahl anführen, wenn man ein Paket verschicken will. 
    English You must provide the postal code if you want to send a package.
  • Ich möchte dieses Paket per Einschreiben verschicken . 
    English I'd like to send this package by registered mail.

Participle

  • Wir haben die Einladungen gestern verschickt . 
    English We sent the invitations yesterday.
  • Die Dinge werden dann in Paketen verschickt . 
    English The things will then be shipped in packages.
  • Dein Paket wird morgen verschickt . 
    English Your package will be sent tomorrow.
  • Früher wurden Nachrichten mit Brieftauben verschickt . 
    English Messenger pigeons were used to send messages.
  • Der Artikel wird gegen Barzahlung bei Lieferung verschickt . 
    English The article will be sent cash on delivery.
  • Anschließend wird eine Bestätigungs-E-Mail verschickt . 
    English Afterwards a confirmatory email was sent.
  • Werbebroschüren werden meist in großen Mailings verschickt . 
    English Advertising brochures are usually sent in large mailings.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for verschicken


  • Ich verschicke ein Paket. 
    English I am sending a package.
  • Verschicken Sie das bitte per Einschreiben. 
    English Please send this by registered mail.
  • Ich möchte, dass du dieses Paket sofort verschickst . 
    English I want you to send this parcel at once.
  • Bitte verschicken Sie das als Eilsendung. 
    English Please send this by special delivery.
  • Anstelle der Papprolle verschickte der Azubi eine Kasserolle. 
    English Instead of the cardboard tube, the trainee sent a saucepan.
  • Wenn man dieses Paket als Luftfracht verschickt , steigen die Versandkosten. 
    English When this package is sent as air freight, shipping costs increase.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for verschicken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for verschicken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German verschicken


German verschicken
English dispatch, send, despatch, mail, consign, deport, forward, get off
Russian отправлять, рассылать, посылать, разослать, отправить
Spanish enviar, mandar, remesar, deportar
French envoyer, expédier
Turkish göndermek, yollamak
Portuguese enviar, mandar, remeter
Italian inviare, spedire
Romanian expedia, trimite
Hungarian elküld, küld, szétküld
Polish wysłać, ekspediować, przesłać, rozesłać, rozsyłać, wyekspediować, wysyłać
Greek στέλνω, αποστέλλω, αποστολή
Dutch sturen, verzenden, laten gaan, opsturen, opzenden, versturen, zenden
Czech odeslat, poslat, posílat, posílatslat, zasílat, zasílatslat
Swedish skicka, sända
Danish afsendelse, forsende, sende, sende bort
Japanese 発送する, 送る
Catalan enviar, mandar
Finnish lähettää, postittaa, toimittaa
Norwegian forsende, sende, sende bort
Basque bidali
Serbian poslati, slati
Macedonian испратити
Slovenian odposlati, poslati
Slowakisch odoslať, poslať
Bosnian poslati, slati
Croatian poslati, slati, razaslati
Ukrainian відправити, відправляти, надсилати, надіслати, розсилати
Bulgarian изпращам, пращам
Belorussian адправіць
Indonesian mengirim
Vietnamese gửi
Uzbek jo'natmoq
Hindi डाक से भेजना, भेजना
Chinese 寄送
Thai ส่ง
Korean 발송하다
Azerbaijani göndərmək
Georgian იგზავნა
Bengali পাঠানো
Albanian dërgoj
Marathi पाठवणे
Nepali पठाउन
Telugu పంపించు
Latvian nosūtīt
Tamil அனுப்புவது
Estonian saata
Armenian ուղարկել
Kurdish şandin
Hebrewלשלוח
Arabicأرسل، إرسال، وزَع
Persianفرستادن، ارسال، ارسال کردن، فرستادن بسته
Urduبھیجنا

verschicken in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verschicken

  • etwas, oder selten jemanden mit einem Dienstleister von einem Ort zum anderen schicken, abschicken, absenden, versenden
  • versenden, versenden, rausschicken, rausgehen

verschicken in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 671204

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verschicken

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Amerikanische Zeitung verkauft

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 671204, 298694

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8636853, 2814168, 6776801, 1813628, 6667780, 1976962, 2354115, 10740849, 9923629, 1551109, 386992, 1813627, 758822

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9