Sentences with German verb vierteln ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb vierteln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vierteln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vierteln are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Den Rest musst du vierteln . 
    English You have to divide what's left into four parts.
  • Zwiebeln in Streifen schneiden, Birnen schälen und längs je nach Größe achteln oder vierteln . 
    English Cut onions into strips, peel pears and cut them lengthwise into eighths or quarters depending on their size.

Participle

  • Die Erdbeeren werden vorsichtig geputzt, dann werden sie geviertelt und in eine Schüssel oder auf einen größeren Teller gegeben. 
    English The strawberries are carefully cleaned, then they are quartered and placed in a bowl or on a larger plate.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for vierteln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for vierteln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for vierteln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vierteln


German vierteln
English quarter, divide into four, divide by four, divide into quarters
Russian разделить на четыре части
Spanish cuartear, cuartar, dividir en cuatro, partir en cuartos
French couper en quatre, partager en quatre, quaterner
Turkish dörde bölmek
Portuguese dividir em quatro, quartar
Italian dividere in quattro, quarti, tagliare in quattro
Romanian împărți în patru
Hungarian negyedel
Polish ćwiartować
Greek κόβω σε τέσσερα κομμάτια, τεμαχίζω
Dutch in vieren delen, kwartieren
Czech čtvrtit, rozčtvrtit
Swedish fyrdela, kvart
Danish kvartere
Japanese 四つに分ける, 四分の一にする
Catalan quart
Finnish jakaa neljään osaan, neljään osaan leikkaaminen
Norwegian dele i fire
Basque lau zatitan moztu
Serbian iseći na četiri dela, podeliti na četiri dela
Macedonian четвртина
Slovenian razdeliti, četrtina
Slowakisch štvrtiť
Bosnian podijeliti, četvrtina
Croatian podijeliti, četvrtina
Ukrainian ділити на чотири частини, розділити на чотири
Bulgarian разделям на четири
Belorussian раздзяліць на чвэрці
Indonesian membagi menjadi empat bagian
Vietnamese cắt thành bốn phần
Uzbek to'rt qismga bo'lib kesish
Hindi चार हिस्सों में बाँटना
Chinese 四等分
Thai หั่นเป็นสี่ส่วน
Korean 사분하다
Azerbaijani dörd hissəyə bölmək
Georgian ოთხ ნაწილად დაჭრა
Bengali চার ভাগে কাটা
Albanian ndaj në katër pjesë
Marathi चार भागात कापणे
Nepali चार भागमा काट्नु
Telugu నాలుగు భాగాలుగా కత్తిరించడం
Latvian sadalīt četros gabalos
Tamil நாலு பாகங்களாக வெட்டுதல்
Estonian neljaks lõigata
Armenian չորս մասի մեջ կտրել
Kurdish çar parçaya parçekirin
Hebrewלחתוך לרבעים
Arabicتقسيم، تقطيع
Persianچهار قسمت کردن
Urduچوتھائی تقسیم کرنا، چوتھائی کرنا

vierteln in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vierteln

  • etwas in vier Teile schneiden oder teilen, vierteilen

vierteln in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 867510, 686310

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10520821

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 686310

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9