Sentences with German verb vorbeireiten ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb vorbeireiten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vorbeireiten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vorbeireiten are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for vorbeireiten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for vorbeireiten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for vorbeireiten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vorbeireiten


German vorbeireiten
English ride past
Russian проехать мимо кого-то верхом
Spanish pasar junto a alguien a caballo
French passer devant quelqu'un à cheval
Turkish birinin yanından atla geçmek
Portuguese passar de cavalo
Italian passare a cavallo, passare accanto a qualcuno a cavallo
Romanian trece pe lângă cineva călare
Hungarian lovagolva elhalad valaki mellett
Polish przejechać obok kogoś konno
Greek περνώ από κάποιον με άλογο
Dutch voorbijrijden, langs iemand voorbijrijden te paard
Czech projít kolem někoho na koni
Swedish rida förbi någon till häst
Danish køre forbi nogen til hest
Japanese 馬に乗って誰かの横を通り過ぎる
Catalan passar al costat d'algú a cavall
Finnish ohittaa jonkun ratsain
Norwegian ri forbi noen på hesteryggen
Basque zaldi gainean pasatu
Serbian proći pored nekoga konjem
Macedonian прејти покрај некого коњем
Slovenian preiti mimo nekoga s konjem
Slowakisch prejsť popri niekom na koni
Bosnian proći pored nekoga konjem
Croatian proći konjem pored nekoga
Ukrainian їхати повз когось верхом
Bulgarian мине покрай някого конем
Belorussian прайсці міма каго-небудзь верхам
Indonesian melewati dengan menunggang kuda
Vietnamese vượt qua ai đó trên lưng ngựa
Uzbek ot minib yonidan o'tish
Hindi घोड़े पर पास से गुजरना
Chinese 骑着马从某人身边驶过
Thai ผ่านไปโดยขี่ม้า
Korean 말 타고 누군가의 옆을 지나다
Azerbaijani birinin yanından atla keçmək
Georgian ცხენით გვერდით გავუარებ
Bengali ঘোড়ায় চড়ে কারও কাছে পাশ কাটানো
Albanian kaloj pranë dikujt me kalë
Marathi घोड्यावरून कोणाच्या जवळून जाणे
Nepali घोडामा चढेर कसैको छेउबाट जानु
Telugu కుడిరెపై ఎవరిని పక్కనుగా దాటడం
Latvian pāriet garām ar zirgu
Tamil குதிரையில் ஒருவர் பக்கமாக கடந்து செல்லுதல்
Estonian hobusega mööduda kellegi kõrvale
Armenian հեծելով կողքով ներկանալ
Kurdish li ser kesê derbas bûn bi hestê
Hebrewלעבור ליד מישהו על סוס
Arabicمرّ بجانب شخص على حصان
Persianاز کنار کسی با اسب عبور کردن
Urduگھوڑے پر سے گزرنا

vorbeireiten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vorbeireiten

  • zu Pferde an jemandem oder etwas vorbeipassieren

vorbeireiten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1040857

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9