Sentences with German verb werkeln ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb werkeln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb werkeln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb werkeln are available.

Present

  • Vater werkelt in seinem Hobbyraum. 
    English Father is working in his hobby room.
  • Parallel werkelt Linden Lab am Geschäftsmodell. 
    English At the same time, Linden Lab is working on the business model.
  • Im Inneren werkelt Digitaltechnik mit UKW, DAB, Bluetooth, WLAN und Spotify Connect samt Farbdisplay. 
    English Inside, digital technology works with FM, DAB, Bluetooth, WLAN, and Spotify Connect with a color display.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Mein Vater liebt es, in der Garage zu werkeln . 
    English My father loves to tinker in the garage.

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for werkeln

  • Vater werkelt in seinem Hobbyraum. 
    English Father is working in his hobby room.
  • Parallel werkelt Linden Lab am Geschäftsmodell. 
    English At the same time, Linden Lab is working on the business model.
  • Im Inneren werkelt Digitaltechnik mit UKW, DAB, Bluetooth, WLAN und Spotify Connect samt Farbdisplay. 
    English Inside, digital technology works with FM, DAB, Bluetooth, WLAN, and Spotify Connect with a color display.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for werkeln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for werkeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German werkeln

German werkeln
English potter about, tinker, dabble, fiddle, putter around, work on
Russian мастерить, возиться, заниматься хобби, смастерить, столярничать
Spanish manipular, dar retoques, hacer bricolaje, trabajar, trastear
French bricoler, bidouiller, bricolage, travailler
Turkish amatörce çalışmak, hobi olarak çalışmak, uğraşmak, çalışmak
Portuguese trabalhar, fazer, fazer por diversão, fazer trabalhos manuais, trabalhar como hobby
Italian fare bricolage, fare lavoretti, lavorare, lavorare a hobby, manipolare, sperimentare, trafficare
Romanian lucra, lucra la ceva, me ocupa, munci ca un hobby
Hungarian barkácsolni, barkácsolás, hobbizás, művelni
Polish majsterkować, grzebać, majsterkować przy
Greek δουλεύω, εργάζομαι, εργασία χόμπι, προσωρινή εργασία
Dutch klussen, knutselen, bezig zijn, klusjes doen, sleutelen, werken
Czech kutilství, hobby práce, pracovat
Swedish pyssla, arbeta, mecka
Danish arbejde, hobbyarbejde, lave hobbyarbejde, pille, snedkerere
Japanese 作業する, 手を加える, 手作り, 趣味で作る
Catalan muntar, feinejar, fer coses, fer manualitats, treballar
Finnish puuhastella, askarrella, työstää
Norwegian arbeide, fritidsarbeid, hobbyarbeid
Basque egitea, lan egin, lanpetu, proba egin
Serbian majstorisati, raditi, raditi kao hobi
Macedonian аматерска работа, работа, работа како хоби
Slovenian delati, delati kot hobi, majhno delo, ukvarjati se
Slowakisch majstrovať, kutilovať, pracovať
Bosnian majstorisati, raditi, raditi kao hobi
Croatian majstorisati, raditi, raditi kao hobi
Ukrainian експериментувати, лазейка, майструвати, працювати, працювати на хобі
Bulgarian занимавам се, майсторя, работя, работя хоби
Belorussian працаваць, працаваць як аматар
Indonesian mengutak-atik, oprek, otak-atik
Vietnamese lọ mọ, mày mò, vọc vạch
Uzbek ovora bo‘lmoq, tinkerlashmoq, titkilamoq
Hindi खटपट करना, जुगाड़ करना, टिंकर करना
Chinese 摆弄, 鼓捣
Thai งม, ง่วนอยู่กับ, เล่นซ่อม
Korean 만지작거리다, 뚝딱거리다
Azerbaijani qurcalamaq, tinkerləşmək, vurnuxmaq
Georgian ტინქერით მუშაობა, ფაცქაცება, წვალება
Bengali टুকটাক কাজ করা, ঘাঁটাঘাঁটি করা, টিঙ্কার করা
Albanian merrem, rrëmoj, tinkërizoj
Marathi खटपट करणे, जुगाड करणे, टिंकर करणे
Nepali खोतल्नु, टिनकर गर्नु, हेरफेर गर्नु
Telugu చిన్నచిన్న పనులు చేయడం, టింకర్ చేయడం, సవరించడం
Latvian knibināties, ķimerēties, ņemties
Tamil சரிசெய்தல், சிறுசிறு வேலை செய்ய, டின்கர் செய்வது
Estonian nikerdama, näperdama, viilima
Armenian դզել-փչել, թինկերել, փորփրել
Kurdish lihevkirin, tinker kirin, xebitîn
Hebrewלעבוד על משהו، לעבוד תחביבי
Arabicيشتغل بشكل غير احترافي، يعمل على شيء، يعمل كهواية
Persianدست‌ورزی، سرگرمی، کار دستی، کار کردن
Urduمحنت کرنا، کام کرنا، ہنر آزما، ہنر مندی

werkeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of werkeln
  • [Werkzeuge] (wiederholt) an etwas arbeiten, arbeiten, sich betätigen, werken
  • [Werkzeuge] hobbymäßig/laienhaft/versuchsweise an etwas arbeiten, ausprobieren, herumpfuschen, klempnern, wursteln
  • werken, laborieren (an), basteln, ackern, herumhantieren, fieseln
werkeln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 148400, 148400

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: werkeln

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 414270

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 148400, 148400, 1111847

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9