Sentences with German verb nötigen

Examples for using the conjugation of the verb nötigen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb nötigen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb nötigen are available.

Present

  • Ich nötige sie nicht. 
    English I do not force them.
  • Die Wissenschaft nötigt uns, den Glauben an einfache Kausalitäten aufzugeben. 
    English Science compels us to abandon the belief in simple causalities.

Imperfect

  • Er nötigte sie, sich zu setzen. 
    English He forced her to sit down.
  • Die Soldaten nötigten die jungen Männer, sich dem Heere anzuschließen. 
    English The soldiers forced the young men to join the army.
  • Ihr Tod hatte Folgen, die mich nötigten , eine andere Lebensweise zu beginnen. 
    English Her death had consequences that forced me to start a different way of life.
  • Er nötigte mich dazu, das Glas leerzutrinken, indem er mir die Nase zuhielt. 
    English He forced me to drink the glass empty by holding my nose.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Die Mutter hatte uns aus dem Stall ins Wohnzimmer genötigt . 
    English The mother had forced us from the stable into the living room.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for nötigen


  • Ich nötige sie nicht. 
    English I do not force them.
  • Er nötigte sie, sich zu setzen. 
    English He forced her to sit down.
  • Die Soldaten nötigten die jungen Männer, sich dem Heere anzuschließen. 
    English The soldiers forced the young men to join the army.
  • Die Wissenschaft nötigt uns, den Glauben an einfache Kausalitäten aufzugeben. 
    English Science compels us to abandon the belief in simple causalities.
  • Ihr Tod hatte Folgen, die mich nötigten , eine andere Lebensweise zu beginnen. 
    English Her death had consequences that forced me to start a different way of life.
  • Er nötigte mich dazu, das Glas leerzutrinken, indem er mir die Nase zuhielt. 
    English He forced me to drink the glass empty by holding my nose.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for nötigen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for nötigen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German nötigen


German nötigen
English compel, force, coerce, bully, constrain, necessitate, obligate, oblige
Russian принуждать, заставлять, вынудить, вынуждать, заставить, настойчиво пригласить, настойчиво приглашать, неволить
Spanish coaccionar, forzar, apremiar, compeler a, constreñir, forzar a hacer, obligar, obligar a
French forcer, astreindre, obliger à, contraindre
Turkish mecbur etmek, zorlamak, sıkıştırmak
Portuguese coagir, forçar, forçar a, obrigar, obrigar a, pressionar
Italian costringere, invitare con insistenza, obbligare, pregare, sforzare, forzare
Romanian constrânge, obliga
Hungarian kényszerít
Polish zmuszać, przymusić, przymuszać, zmusić
Greek αναγκάζω, εξαναγκάζω
Dutch dwingen, noden, noodzaken, nopen
Czech nutit, přinutit, donutit
Swedish tvinga, försöka övertala, truga
Danish tvinge
Japanese 強制する, 脅迫する
Catalan coaccionar, forçar
Finnish pakottaa
Norwegian tvinge
Basque behartu, indarrez behartu
Serbian naterati, prinuditi
Macedonian принудува
Slovenian prisiliti
Slowakisch nútiť
Bosnian prisiliti
Croatian naterati, prisiliti
Ukrainian змушувати, примушувати
Bulgarian задължавам, принуждавам
Belorussian прымусіць
Hebrewלכפות
Arabicأجبر، إجبار
Persianاجبار
Urduمجبور کرنا، دھمکی دینا

nötigen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nötigen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 23056, 269638, 30205

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4627797, 2717272, 1312107, 2650026

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 269638

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: nötigen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9