Sentences with German verb notieren

Examples for using the conjugation of the verb notieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb notieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb notieren are available.

Present

  • Ich notiere im Kalender. 
    English I note in the calendar.
  • Jedes gesprochene Wort notiere ich in einem Heft. 
    English I note every spoken word in a notebook.

Imperfect

  • Tom notierte seine Telefonnummer. 
    English Tom wrote down his phone number.
  • Tom notierte schnell alle Namen. 
    English Tom quickly wrote down everybody's names.
  • Der Reporter notierte alles, was gesagt wurde. 
    English The reporter took down everything that was said.
  • Auf der Wandtafel notierte die Lehrerin die Hausaufgaben des Tages. 
    English The teacher noted the day's homework on the board.
  • Ein diensthabender Polizist notierte meine Daten. 
    English A duty police officer noted my details.
  • In dieser Schrift notierten sie ihre deutschen Glossen an den Rand der heiligen Bücher. 
    English In this writing, they noted their German glosses in the margins of the holy books.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ich hätte mir alle Namen notieren sollen. 
    English I should've written down everybody's names.

Participle

  • Sie sind notiert . 
    English They are noted.
  • Ich habe es notiert . 
    English I wrote it down.
  • Hat er sich Toms Nummer notiert ? 
    English Did he note down Tom's number?
  • Die Notiz wurde direkt auf den Umschlag notiert . 
    English The note is jotted directly on the envelope.
  • Haben Sie den Titel dieses Buches notiert ? 
    English Have you noted the title of this book?
  • Hast du dir ihre neue Adresse notiert ? 
    English Have you made a note of her new address?
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for notieren

  • Ich notiere im Kalender. 
    English I note in the calendar.
  • Tom notierte seine Telefonnummer. 
    English Tom wrote down his phone number.
  • Tom notierte schnell alle Namen. 
    English Tom quickly wrote down everybody's names.
  • Der Reporter notierte alles, was gesagt wurde. 
    English The reporter took down everything that was said.
  • Auf der Wandtafel notierte die Lehrerin die Hausaufgaben des Tages. 
    English The teacher noted the day's homework on the board.
  • Später notieren sie Timos Autonummer. 
    English Later they note Timo's car number.
  • Ein diensthabender Polizist notierte meine Daten. 
    English A duty police officer noted my details.
  • Jedes gesprochene Wort notiere ich in einem Heft. 
    English I note every spoken word in a notebook.
  • In dieser Schrift notierten sie ihre deutschen Glossen an den Rand der heiligen Bücher. 
    English In this writing, they noted their German glosses in the margins of the holy books.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for notieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for notieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German notieren

German notieren
English note, quote, jot down, note down, record, write down, annotate, get down in writing
Russian записывать, отмечать, записать, котировать, нотировать, отметить, пометить, помечать
Spanish anotar, cotizar, registrar, agendar, apuntar, cotizar a, notar, valer
French noter, coter, consigner, enregistrer, inscrire, marquer, prendre des notes, prendre note de
Turkish not almak, kaydetmek, not etmek, kote etmek
Portuguese anotar, registrar, apontar, cotar, notar, tomar nota, tomar nota de
Italian annotare, appuntare, prendere nota di, annotarsi, notare, prendere nota, quotare, registrare
Romanian nota, înregistra
Hungarian bejegyez, feljegyez, feljegyezni, jegyez, jegyezni, jegyzetel
Polish notować, zapisać, sporządzać notatki, sporządzić notatki, zanotować
Greek σημειώνω, καταγράφω
Dutch noteren, opschrijven, genoteerd worden
Czech poznamenat, zaznamenat, zapsat si, zaznamenávat, zaznamenávatnat
Swedish notera, anteckna
Danish notere, registrere
Japanese メモする, 書き留める, 記録する, 記す
Catalan anotar, escriure, registrar
Finnish merkitä, kirjata, kirjoittaa, noteerata
Norwegian notere, registrere
Basque aktiboen prezioa, anotatu, idatzi, markatu
Serbian zapisati, beležiti, zabeležiti
Macedonian записување, запишување
Slovenian zabeležiti, zapisati
Slowakisch zaznamenať, poznamenať, zapísať
Bosnian zabilježiti, zapisati
Croatian zabilježiti, zapisati
Ukrainian записувати, нотатки
Bulgarian записвам, отбелязвам
Belorussian запісваць, запіс
Indonesian dicatat di bursa, mencatat, tercatat
Vietnamese ghi chú, niêm yết, được giao dịch
Uzbek birjada savdolanmoq, kotirovka qilinmoq, yozib qo'yish
Hindi नोट करना, नोट होना, सूचीबद्ध होना
Chinese 上市, 报价, 记录
Thai จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์, จดบันทึก, มีราคา
Korean 메모하다, 상장되다, 시세가 형성되다
Azerbaijani birjada siyahıya düşmək, kotirovka olunmaq, qeyd etmek
Georgian ბირჟაზე დაფიქსირება, დაწერე, კოტირება
Bengali কোট হওয়া, তালিকাভুক্ত হওয়া, নোট করা
Albanian cituar, i listuar, shkruaj poshtë
Marathi कोट होणे, नोंद घेणे, सूचीबद्ध होणे
Nepali क्वोट हुनु, नोट गर्नु, सूचीबद्ध हुनु
Telugu కొటేషన్ కలగడం, జాబితాలో ఉండడం, లేఖనం చేయడం
Latvian iekļaut biržā, kotēt, pierakstīt
Tamil குறிப்பிடு, பட்டியலிடப்படுதல், விலை குறிப்பிடப்படுதல்
Estonian börsil noteeritud olema, kirjutama, noteerima
Armenian բորսայում նշվել, գրանցվել բորսայում, նշել
Kurdish kotkirin, li bazarê qeyd bûn, nivîsîn
Hebrewלרשום، לכתוב
Arabicتدوين، دون، دوَّن، سجل، سعر، علَّم، كتابة
Persianثبت کردن، یادداشت کردن، یادداشت برداشتن
Urduنوٹ کرنا، لکھنا

notieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of notieren
  • etwas auf (auf Papier oder Ähnlichem oder elektronisch) aufzeichnen oder aufschreiben, anschreiben, aufschreiben, aufskizzieren, aufzeichnen, beschreiben
  • aktuellen Aktienkurs haben
  • vormerken, anmerken, zu Papier bringen, (sich) aufschreiben, vermerken, verfassen
notieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments

2018/01 · Reply
★★★★★Halidenur says: Thank you to whoever created this page ! It helped me a lot !! XD


Log in

Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: notieren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 19846, 19846

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3875130, 2851188, 5778476, 8859829, 2739136, 2934391, 8859822, 3066397, 2819014, 676131, 1391252, 424757

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 516995, 187847, 19846, 444509

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9