Sentences with German verb privatisieren

Examples for using the conjugation of the verb privatisieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb privatisieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb privatisieren are available.

Present

  • Seit Gunnar seinen Reiterhof an seine Kinder übergeben hat, privatisiert er nur noch. 
    English Since Gunnar handed over his riding school to his children, he only engages in privatization.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Die Gemeinde plant, den Kindergarten zu privatisieren . 
    English The municipality plans to privatize the kindergarten.
  • Man überlegt, den Justizvollzug zu privatisieren . 
    English One is considering privatizing the penal system.

Participle

  • Alles wird schon dieses Jahr privatisiert sein. 
    English Everything will be privatised this year.
  • Fast sämtliche grundlegenden Dienstleistungen des Landes sind privatisiert worden. 
    English Almost all the country's essential services have been privatised.
  • Das streng hierarchische, staatliche System wurde zerschlagen, alle Aufgaben dezentralisiert und privatisiert . 
    English The strictly hierarchical state system was dismantled, all tasks were decentralized and privatized.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for privatisieren

  • Seit Gunnar seinen Reiterhof an seine Kinder übergeben hat, privatisiert er nur noch. 
    English Since Gunnar handed over his riding school to his children, he only engages in privatization.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for privatisieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for privatisieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German privatisieren

German privatisieren
English privatize, privatise, denationalize, live as a private individual, live privately
Russian приватизировать
Spanish privatizar, desamortizar
French privatiser, dénationaliser, désétatiser, déléguer au privé
Turkish özelleştirmek
Portuguese privatizar
Italian privatizzare, im Ruhestand leben, privat leben
Romanian privatiza, trăi ca pensionar, trăi ca privat
Hungarian privatizál, privatizálni
Polish prywatyzować, sprywatyzować, żyć jako emeryt, żyć jako prywatna osoba
Greek ιδιωτικοποιώ, ιδιωτικοποίηση
Dutch privatiseren, in privébezit brengen, rentenieren
Czech privatizovat, žít jako soukromník
Swedish privatisera
Danish privatisere
Japanese 民営化
Catalan privatitzar, viure com a privat
Finnish eläkkeellä, yksityishenkilönä, yksityistää
Norwegian privatisere
Basque pribatizatu
Serbian privatizacija, privatizovati, živeti kao privatnik
Macedonian живеење како приватно лице, приватизирање
Slovenian privatizirati, živeti kot upokojenec
Slowakisch privatizovať, žiť ako dôchodca, žiť ako súkromná osoba
Bosnian privatizovati, živjeti kao privatna osoba
Croatian privatizirati, živjeti kao privatna osoba
Ukrainian приватизувати
Bulgarian приватизиране
Belorussian жыць як прыватная асоба, прыватызаваць
Indonesian hidup dari pendapatan, privatisasi
Vietnamese sống nhờ thu nhập, tư nhân hóa
Uzbek daromad bilan yashash, xususiylashtirmoq
Hindi आय पर जीवनयापन, निजीकरण करना
Chinese 以财富养活自己, 私有化
Thai มีชีวิตอยู่จากรายได้
Korean 민영화하다, 재산으로 살아가다
Azerbaijani gəlirlə yaşamaq, privatizə etmək
Georgian პრივატიზირება, შემოსავლებზე ცხოვრება
Bengali আয়ের ওপর জীবনযাপন, বেসরকারীকরণ করা
Albanian jetosh nga të ardhurat, privatizoj
Marathi आयावर जगणे, खाजगीकरण करणे
Nepali आयमा जीवनयापन गर्नु, निजीकरण गर्नु
Telugu ఆదాయంపై జీవించడం, ప్రైవటైజ్ చేయడం
Latvian dzīvot no ienākumiem, privatizēt
Tamil தனியாக்கு, வருமானம் மூலம் வாழ்க
Estonian privatiseerima, sissetulekust elama
Armenian եկամուտներով ապրել, պրիվատիզացնել
Kurdish li ser malî zindî bûn, privatîze kirin
Hebrewהפרטה، להתפרנס
Arabicالعيش كمتقاعد، العيش كمدني، خصخص، خصخصة
Persianخصوصی‌سازی
Urduنجی بنانا، نجی ملکیت میں منتقل کرنا، نجی کرنا

privatisieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of privatisieren
  • vorher Staatliches auf Private übertragen, etwa Staatsvermögen in Privateigentum überführen oder vormals staatliche Aufgaben in privatrechtliche Organisationsformen übertragen oder gänzlich Privatrechtssubjekten überlassen
  • als Privatmann oder Rentner, also ohne einen Beruf auszuüben, leben (und seinen Lebensunterhalt aus Zuwendungen, dem Vermögen oder dessen Erträgen bestreiten)
  • [Wirtschaft, Fachsprache] deregulieren
privatisieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 33677, 33677

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: privatisieren

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 33677, 33677, 770641

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2303449, 11364659

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9