Sentences with German verb proklamieren

Examples for using the conjugation of the verb proklamieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb proklamieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb proklamieren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Und wieder wurde eine Amnestie proklamiert . 
    English And once again an amnesty was proclaimed.
  • Der junge Staat hat nun seine Verfassung proklamiert . 
    English The young state has now proclaimed its constitution.
  • Ein jeder, der einmal die Gewalt als seine Methode proklamiert hat, muss unweigerlich die Lüge zu seinem Prinzip erheben. 
    English Anyone who has once proclaimed violence as their method must inevitably elevate the lie to their principle.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for proklamieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for proklamieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for proklamieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German proklamieren

German proklamieren
English proclaim, declare, announce, preconize
Russian объявлять, провозглашать, обнародовать, объявить, провозгласить
Spanish proclamar, anunciar, declarar
French proclamer, annoncer, annoncer solennellement
Turkish duyurmak, ilan etmek
Portuguese proclamar, anunciar
Italian proclamare, annunciare
Romanian proclama, anunța
Hungarian kihirdet, kihirdetni, kijelent, kikiáltani
Polish ogłaszać, proklamować, obwieszczać
Greek ανακοίνωση, ανακοινώνω, διακηρύσσω, προκήρυξη, προκηρύσσω
Dutch proclameren, verkondigen, uitroepen
Czech proklamovat, vyhlásit, prohlásit
Swedish proklamera, förkunna, proklamation
Danish proklamere, proklamation, udråbe
Japanese 公表する, 宣言する
Catalan anunciar, declarar, proclamar
Finnish ilmoittaa, julistaa, proklamoida
Norwegian kunngjøre, proklamere
Basque adierazi, aldarrikatu, proklamatu
Serbian objaviti, proklamovati
Macedonian објавување, прогласува, прогласување
Slovenian proklamirati, razglasiti
Slowakisch proklamovať, vyhlásiť
Bosnian objaviti, proklamovati
Croatian objaviti, proklamirati
Ukrainian оголошувати, проголошувати
Bulgarian обявявам, прокламирам
Belorussian абвясціць, пракамаваць
Indonesian mengumumkan
Vietnamese tuyên bố, tuyên bố trọng thể
Uzbek e'lon qilish, rasmiy e'lon qilish
Hindi घोषणा करना, घोषित करना
Chinese 宣告, 宣布, 庄严宣布
Thai ประกาศ, ประกาศอย่างสง่างาม
Korean 선언하다, 선포하다, 장엄하게 선언하다
Azerbaijani elan etmək, rəsmi elan etmək
Georgian გამოცხადება
Bengali ঘোষণা করা, ঘোষিত করা
Albanian deklaroj, proklamoj
Marathi औपचारिक घोषणा करणे, घोषणा करणे, घोषित करणे
Nepali घोषणा गर्नु, घोषित गर्नु
Telugu ప్రకటన చేయడం
Latvian deklarēt, pasludināt, svinīgi proklamēt
Tamil அறிவிக்க, வெளிப்படையாக அறிவிக்க
Estonian kuulutada, proklameerida
Armenian հայտարարել
Kurdish ilan kirin
Hebrewלהכריז، פרסום
Arabicأعلن، إشعار، إعلان، إعلان رسمي
Persianاعلامیه، اعلام کردن
Urduپروکلیم کرنا، اعلان کرنا

proklamieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of proklamieren
  • öffentlich und feierlich bekanntmachen (oftmals etwas von amtlichem Charakter), feierlich verkünden, ausrufen, verlautbaren lassen, bekanntmachen, (öffentlich) bekannt geben
proklamieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 22946

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3458189

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 22946

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: proklamieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9