Sentences with German verb rändern

Examples for using the conjugation of the verb rändern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb rändern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb rändern are available.

Present

  • Man rändert die Münze mit einem feinen Muster. 
    English One edges the coin with a fine pattern.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Die venezianischen Münzen sind nicht gerändert . 
    English The Venetian coins are not edged.
  • Die roten Federn sind gelb gerändert . 
    English The red feathers are yellow-edged.
  • Die Preziose wurde mit Purpur gefärbt und mit Gold gerändert . 
    English The precious was dyed with purple and edged with gold.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for rändern

  • Man rändert die Münze mit einem feinen Muster. 
    English One edges the coin with a fine pattern.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for rändern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for rändern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German rändern

German rändern
English border, edge
Russian обрамлять, окантовывать
Spanish bordear, enmarcar, orlar
French border, encadrer
Turkish kenarlandırmak
Portuguese borda, moldura
Italian bordare, filettare, finitura, marginare
Romanian margine
Hungarian szegélyez
Polish obrzeżać, wykańczać
Greek περίγραμμα
Dutch omranden
Czech okrajovat, rámovat
Swedish kanter
Danish afgrænse, kante, ramme, rande
Japanese 縁を付ける, 縁取り
Catalan marge
Finnish reunus, reunustaa
Norwegian ramme
Basque margotu
Serbian obložiti, okviriti
Macedonian обрамчување
Slovenian obroba, obrobiti
Slowakisch okrajovať
Bosnian okviriti, rub
Croatian okviriti, rubovati
Ukrainian окантовувати
Bulgarian обрамчавам, окръглям
Belorussian абкласці, абраміць
Indonesian memberi tepi, membingkai
Vietnamese bo viền, viền
Uzbek chegaralamoq, ramkalamoq
Hindi किनारा लगाना, हाशिया लगाना
Chinese 加边, 镶边
Thai ทำขอบ, เย็บริม
Korean 테두리를 두르다, 테를 두르다
Azerbaijani kənar vermək, kənarlamaq
Georgian შემოსაზღვრა
Bengali পাড় লাগানো, বর্ডার লাগানো
Albanian kornizoj, skajoj
Marathi कडा लावणे, काठ लावणे
Nepali किनारा लगाउनु
Telugu అంచు కట్టు, అంచు పెట్టు
Latvian apmalot, ierāmēt
Tamil ஓரம் போடு
Estonian palistama, ääristama
Armenian եզրակալել, շրջեզրավորել
Kurdish sînor kirin, çarçove kirin
Hebrewלְהָקִיף، לְהָשִׂיג רַנְד
Arabicتأطير، تحديد
Persianحاشیه‌دار کردن
Urduحاشیہ دینا، کنارے دینا

rändern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of rändern
  • mit einem Rand versehen
rändern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1153470

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1153470, 3967

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9