Sentences with German verb relativieren

Examples for using the conjugation of the verb relativieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb relativieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb relativieren are available.

Present

-

Imperfect

  • Im Lauf des Tages relativierte der Ministerpräsident seine Äußerung, man müsse die Mauer wieder aufbauen. 
    English During the day, the prime minister relativized his statement that the wall must be rebuilt.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Kein Wunder, dass es viele Menschen an den Rand ihrer Belastungsfähigkeit bringt, wenn sie plötzlich relativiert werden. 
    English No wonder that many people are pushed to the edge of their capacity when they are suddenly relativized.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for relativieren


  • Im Lauf des Tages relativierte der Ministerpräsident seine Äußerung, man müsse die Mauer wieder aufbauen. 
    English During the day, the prime minister relativized his statement that the wall must be rebuilt.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for relativieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for relativieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German relativieren


German relativieren
English put into perspective, relativize, modify, qualify, relativise
Russian соотнести, соотносить, уменьшать значение
Spanish relativizar, matizar
French relativiser
Turkish önemini azaltmak, görecelileştirmek, ilişkilendirmek
Portuguese relativizar
Italian relativizzare
Romanian relativiza, diminua
Hungarian relativálni, viszonyítani
Polish relatywizować, zrelatywizować, osłabiać znaczenie
Greek σχετικοποιώ
Dutch relativeren, nuanceren
Czech relativizovat, zrelativizovat, zmírnit význam
Swedish dämpa betydelsen, relativisera
Danish relativere
Japanese 相対化する, 軽減する
Catalan relativitzar
Finnish relativisoida, suhteellistaa
Norwegian dempes, relativisere
Basque erlatibizatu, erlatzear, erlatzen
Serbian релативирати, relativizovati, umanjiti značaj
Macedonian релативира, релативизира
Slovenian omiliti, relativizirati
Slowakisch relativizovať, zmierniť
Bosnian релативирати, relativizirati, umanjiti značaj
Croatian relativizirati, umanjiti značaj
Ukrainian зменшувати значення
Bulgarian относителен
Belorussian адносіць, параўноўваць
Hebrewלהקל על המשמעות، להשוות
Arabicتخفيف، تخفيف المعنى
Persianنسبت دادن، کاهش دادن
Urduنسبت دینا، کمزور کرنا

relativieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of relativieren

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 127503

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: relativieren

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 127503, 1220800

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9