Sentences with German verb saugen

Examples for using the conjugation of the verb saugen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb saugen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb saugen are available.

regular
saugen
irregular
saugen

Present

-

Imperfect

  • Tom saugte den Teppich. 
    English Tom vacuumed the carpet.
  • Das Kleinkind saugte an seinem Daumen. 
    English The toddler was sucking on his thumb.
  • Thomas zündete sich eine Zigarette an und saugte am Strohhalm. 
    English Thomas lit a cigarette and sucked on the straw.
  • Mary saugte ihr Auto. 
    English Mary vacuumed her car.
  • Jochen lehnte sich zurück, saugte an seiner Havanna, trank förmlich den Rauch. 
    English Jochen leaned back, sucked on his Havana, and practically drank the smoke.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Ich habe Staub gesaugt . 
    English I vacuumed.
  • Hast du schon Staub gesaugt ? 
    English Have you already vacuumed?
  • Ich habe Staub gesaugt und aufgewischt. 
    English I vacuumed and wiped.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for saugen

  • Tom saugte den Teppich. 
    English Tom vacuumed the carpet.
  • Das Kleinkind saugte an seinem Daumen. 
    English The toddler was sucking on his thumb.
  • Thomas zündete sich eine Zigarette an und saugte am Strohhalm. 
    English Thomas lit a cigarette and sucked on the straw.
  • Mary saugte ihr Auto. 
    English Mary vacuumed her car.
  • Jochen lehnte sich zurück, saugte an seiner Havanna, trank förmlich den Rauch. 
    English Jochen leaned back, sucked on his Havana, and practically drank the smoke.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for saugen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for saugen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German saugen

German saugen
English suck, vacuum, absorb, suckle, draw
Russian всасывать, сосать, впитывать, всосать, отсосать, почистить пылесосом, пропылесосить, пылесосить
Spanish chupar, aspirar, succionar, absorber, empapar, lactar, libar, mamar
French aspirer, sucer, passer l'aspirateur, passer l'aspirateur dans, passer l'aspirateur sur, passer l’aspirateur, pomper, téter
Turkish emmek, içine çekmek, çekmek
Portuguese sugar, chupar, aspirar, absorver, chuchar, mamar
Italian succhiare, aspirare, assorbire, poppare, succhiare latte, suggere
Romanian aspirație, sucțiune, suge
Hungarian szívni, szív, szívás, szívó
Polish ssać, napełnić, odkurzacz, odkurzać, odkurzyć, ssanie, sysać, wciągać
Greek αναρροφώ, ρουφώ, θηλάζω, πιπιλίζω, ρουφήχτρα, σκουπίζω
Dutch zuigen, saugen
Czech sát, nasát, nasávat
Swedish suga, dia, dra in, sugande
Danish suge, patte
Japanese 吸う, 吸引する, 吸引する機械
Catalan sucar, sugar, xuclar
Finnish imeä, imeminen, imuri
Norwegian suge
Basque xurgatu
Serbian sukati, usisati, usisavati, usisivač
Macedonian влечам, вшмукување, сосам
Slovenian sesalnik, sesati, vleči
Slowakisch sávať, nasávať, vysávať
Bosnian povući, usisati, usisavati
Croatian povući, usisati, usisavati
Ukrainian всмоктувати, всмоктування, втягувати, пилососити, смоктати, сосати
Bulgarian всмуквам, смукателно устройство, смуквам
Belorussian высмоктваць, сасаць, сасуны
Indonesian menghisap, mengisap debu, menyedot debu
Vietnamese dùng máy hút bụi, hút, hút bụi
Uzbek changyutgich bilan tozalamoq, changyutgich ishlatmoq, so‘rmoq
Hindi चूसना, वैक्यूम करना, वैक्यूम क्लीनर चलाना
Chinese 吸尘, 抽吸, 用吸尘器
Thai ดูด, ดูดฝุ่น, ใช้เครื่องดูดฝุ่น
Korean 빨다, 진공청소기를 돌리다, 청소기를 돌리다
Azerbaijani sormaq, tozsoran işlətmək, tozsoranla təmizləmək, əmmək
Georgian მტვერსასრუტით დალაგება, მტვერსასრუტით დასუფთავება, შეწოვა, წოვა
Bengali চুষা, ভ্যাকুয়াম করা, ভ্যাকুয়াম ক্লিনার চালানো
Albanian fshij me fshesë elektrike, përdor fshesën me korent, thith
Marathi चूसणे, व्हॅक्यूम करणे, व्हॅक्यूम क्लीनर चालवणे
Nepali चुस्नु, भ्याकुम क्लिनर चलाउनु, भ्याकुम गर्नु
Telugu చూషించు, పీల్చు, వాక్యూమ్ క్లీనర్ ఉపయోగించడం, వాక్యూమ్ చేయడం
Latvian sūkt, sūkt ar putekļsūcēju, tīrīt ar putekļsūcēju
Tamil சுசு, வெக்க்யூம் கிளீனர் இயக்கு, வெக்க்யூம் செய்
Estonian imema, tolmu imema, tolmuimejaga koristama
Armenian Փոշեկուլով մաքրել, ծծել, ներծծել
Kurdish kişandin, mêmik kirin, vakûm kirin
Hebrewלשאוב، שואב
Arabicامتصاص، شفط
Persianمکیدن، مکش، کشیدن
Urduسکڑنا، چوسنا

saugen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of saugen
  • etwas heran oder in sich hinein befördern, indem Unterdruck geschaffen wird, lutschen, nuckeln, schlürfen, ziehen
  • ein saugendes Gerät betätigen
  • Staub saugen, aussaugen, Staub saugen, suckeln, staubsaugen, zutzeln
saugen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 11720, 11720

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: saugen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 31465, 58599, 11720

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5823198, 3067839, 10263190, 8747319, 8532709

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9