Sentences with German verb schnaufen

Examples for using the conjugation of the verb schnaufen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb schnaufen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb schnaufen are available.

Present

-

Imperfect

  • Sechs Pferde schnauften ihren weißen Atem in die feuchte Winterluft. 
    English Six horses puffed their white breath into the damp winter air.
  • Ich wachte mehrmals auf, wischte mir den Schweiß ab, pustete, schnaufte und schlief wieder ein. 
    English I woke up several times, wiped the sweat off, blew, sighed, and fell asleep again.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Wenn du ihm ein Kissen auf das Gesicht drückst, kann er nicht mehr schnaufen . 
    English If you press a pillow against his face, he won't be able to breathe anymore.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for schnaufen


  • Sechs Pferde schnauften ihren weißen Atem in die feuchte Winterluft. 
    English Six horses puffed their white breath into the damp winter air.
  • Ich wachte mehrmals auf, wischte mir den Schweiß ab, pustete, schnaufte und schlief wieder ein. 
    English I woke up several times, wiped the sweat off, blew, sighed, and fell asleep again.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for schnaufen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for schnaufen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German schnaufen


German schnaufen
English gasp, pant, blow, breathe, breathe hard, breathe heavily, puff, snuffle
Russian пыхтеть, задыхаться, сопеть, тяжело дышать, фыркать, фыркнуть, храпеть
Spanish jadear, resollar, resoplar, respirar, jadeo, resoplido
French haleter, respirer, respirer difficilement, haleter h aspiré, respirer bruyamment, souffler
Turkish solumak, hırıltı, nefes nefese kalmak
Portuguese ofegar, arfar, arquejar, respirar com dificuldade, respirar pesadamente
Italian ansimare, ansare, respirare affannosamente, trafelare, affannarsi
Romanian gălăgie, sufla
Hungarian liheg, szuszog, fulladozik
Polish sapać, dyszeć, fukać, oddychać, sapnąć, łapać oddech
Greek ασθμαίνω, βαριανασαίνω, αναστενάζω, βαθιά ανάσα
Dutch hijgen, blazen, briesen, snuiven, snakken
Czech funět, supět, zafunět, zasupět, horko dýchat
Swedish flåsa, pusta, andas tungt
Danish hive efter vejret, stønne
Japanese 喘ぐ, 息を切らす
Catalan bufar, respirar pesadament
Finnish huohottaa, läähättää, pärskyä, hengästyä, puhaltaa
Norwegian puste tungt, stønne
Basque arnasa hartu, kezkatu
Serbian teško disati, zadihtavati
Macedonian задушување, тешко дишење
Slovenian zadiha
Slowakisch dusiť sa, ťažko dýchať
Bosnian teško disati, zadihtati
Croatian teško disati, zadihtavati
Ukrainian задихатися, потіти
Bulgarian задъхвам се, потя се
Belorussian задзіхацца, падыхаць
Hebrewכושל، נחנק
Arabicلهث، تنفس بصعوبة
Persianنفس نفس زدن، خستگی
Urduسانس لینے کی کوشش کرنا، شدت سے سانس لینا

schnaufen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schnaufen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 933422, 61503, 110895

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 110895, 110895

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: schnaufen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9