Sentences with German verb schockieren

Examples for using the conjugation of the verb schockieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb schockieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb schockieren are available.

Present

-

Imperfect

  • Die Nachricht schockierte die Öffentlichkeit. 
    English The news shocked the public.
  • Die Forderung auf Pistolen schockierte den Grafen. 
    English The demand for pistols shocked the count.
  • Die Kosten für die Reparatur des Dachs schockierten sie. 
    English The cost of repairing the roof shocked her.
  • Die Nachricht von seinem plötzlichen Tod schockierte die ganze Nation. 
    English The news of his sudden death shocked the whole nation.
  • Die in dem friedlichen Dörfchen begangene brutale Mordtat schockierte die lokale Anwohnerschaft. 
    English The brutal murder committed in the peaceful village shocked the local residents.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Der Terroranschlag in Paris hat die Welt schockiert . 
    English The terrorist attack in Paris has shocked the world.
  • Die Gewalt-Tat hat viele Menschen schockiert . 
    English The violent act has shocked many people.
  • Ich weiß, dass Sie schockiert sind. 
    English I know you're shocked.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for schockieren

  • Die Nachricht schockierte die Öffentlichkeit. 
    English The news shocked the public.
  • Die Forderung auf Pistolen schockierte den Grafen. 
    English The demand for pistols shocked the count.
  • Die Kosten für die Reparatur des Dachs schockierten sie. 
    English The cost of repairing the roof shocked her.
  • Die Nachricht von seinem plötzlichen Tod schockierte die ganze Nation. 
    English The news of his sudden death shocked the whole nation.
  • Die in dem friedlichen Dörfchen begangene brutale Mordtat schockierte die lokale Anwohnerschaft. 
    English The brutal murder committed in the peaceful village shocked the local residents.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for schockieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for schockieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German schockieren

German schockieren
English shock, scandalize, dismay, give a shock, gross out, horrify, outrage, poleaxe
Russian шокировать, возмущать
Spanish causar un shock, chocar, escandalizar, impactar, indignar, sorprender
French choquer, offusquer, scandaliser
Turkish rahatsız etmek, şok etmek, şoke etmek
Portuguese chocar, escandalizar, deixar chocado, deixar escandalizado, deixar horrorizado, horrorizar
Italian scandalizzare, scioccare, sconvolgere, turbare
Romanian surprinde neplăcut, șoca
Hungarian felháborít, kiborít, megbotránkoztat, megdöbbent, megráz
Polish szokować, oburzać, zaszokować
Greek σοκάρει, ταράσσει
Dutch aanstoot geven, choqueren, ontzetten, schokken, verrassen
Czech překvapit, šokovat
Swedish chocka, chockera, förarga, överraska
Danish chokere, overraske
Japanese ショックを与える, 驚かせる
Catalan indignar, sorprendre, xocar
Finnish järkyttää, shokata
Norwegian sjokkere, overraske
Basque sokatzen, ustekabean jarri
Serbian uznemiriti, šokirati
Macedonian вознемирува, шокира
Slovenian presenetiti, zgroziti, šokirati
Slowakisch pohoršiť, prekvapiť, šokovať
Bosnian uznemiriti, šokirati
Croatian uzrujati, šokirati
Ukrainian вражати, обурювати, шокувати
Bulgarian възмущение, шокиране
Belorussian узрушваць, шокаваць
Indonesian mengejutkan
Vietnamese gây sốc
Uzbek hayratga solmoq
Hindi चौंकाना
Chinese 震惊
Thai ทำให้ตกใจ
Korean 충격을 주다
Azerbaijani şok etmək
Georgian შოკირება
Bengali চমকে দেওয়া
Albanian shokoj
Marathi चकित करणे
Nepali चकित पार्नु
Telugu ఆశ్చర్యపరచడం
Latvian šokēt
Tamil அதிர்ச்சி ஏற்படுத்து
Estonian šokeerima
Armenian զարմացնել
Kurdish şoke kirin
Hebrewלהזדעזע، להפתיע، להרגיז
Arabicصدم، أزعج
Persianتکان دادن، شوک دادن
Urduحیران کرنا، صدمہ دینا

schockieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schockieren
  • [Kultur] jemanden entrüsten, jemanden unangenehm überraschen, bei jemandem Anstoß erregen, entrüsten, schocken, erschüttern, erschrecken, einen Skandal hervorrufen
schockieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: schockieren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 269745

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2290347, 748821, 6146666, 4709105, 8672859

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Mit-Schüler getötet

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 77274, 269745

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9