Sentences with German verb sprengen

Examples for using the conjugation of the verb sprengen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb sprengen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb sprengen are available.

haben
sprengen
sein
sprengen

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Nord-Korea hat mehrere Tunnel gesprengt . 
    English North Korea has blown up several tunnels.
  • Dann haben sie den Boden von den Schiffen kaputt gesprengt . 
    English Then they blew up the bottom of the ships.
  • Wir haben einen riesigen Stein mit Dynamit gesprengt . 
    English We blew up a huge rock with dynamite.
  • Eine Partisanin hatte die Brücke gesprengt . 
    English A partisan had blown up the bridge.
  • Sie haben jetzt sogar eine Anlage für Atom-Versuche gesprengt . 
    English They have even blown up a facility for atomic tests.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for sprengen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for sprengen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for sprengen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German sprengen


German sprengen
English blow up, explode, spray, break open, blast, blow, burst, demolish
Russian взрывать, подрывать, взорвать, взламывать, взломать, ломать, мчаться, нестись
Spanish explotar, rociar, abrir, desbancar, destruir, detonar, dinamitar, disolver
French faire sauter, arroser, asperger, briser, exploser, forcer, disperser, dynamiter
Turkish patlatmak, açmak, havaya uçurmak, kırmak, sulamak, sıvı ile püskürtmek, yıkmak, zorla açmak
Portuguese explodir, abrir, aspersar, borrifar, destruir, dinamitar, fazer explodir, rebentar com
Italian esplodere, far saltare, rompere, spruzzare, annaffiare, aprire, brillare, disperdere
Romanian exploda, deschide, distruge, sparge, stropi
Hungarian felrobbant, betör, felrobbantás, feltör, kibővít, locsol, permetezni, robbanás
Polish wysadzić, otwierać, rozbić, rozrywać, spryskiwać, wybuchać, wykruszać, wykruszyć
Greek ανατινάσσω, ανατινάζω, διαλύω, εκρήγνυμαι, καταβρέχω, ραντίζω, σπάζω, σπάω
Dutch opblazen, openbreken, verbreken, besproeien, explosief vernietigen, forceren, laten springen, met geweld openen
Czech vyhodit do povětří, explodovat, otevřít, postříkat, roztrhnout
Swedish spränga, bespruta, explodera, öppna
Danish sprænge, sprøjte, åbne
Japanese 爆破する, 破壊する, 噴霧する, 壊す, 散布する
Catalan ruixar, destruir, dinamitar, esclatar, explotar, fer esclatar, fer volar, forçar
Finnish räjäyttää, avata, rikkoa, sumuttaa, tuhoaminen
Norwegian sprenge, bespraye, bryte, spraye, åpne
Basque apurtu, bustitzen, haustea, ireki, leheratu, spray
Serbian razbiti, eksplodirati, otvoriti, prskati, raspasti
Macedonian експлозија, прскам, пука, разбива, разорување
Slovenian odpreti, pršiti, razstreliti, raztrgati, uničiti, zlomiti
Slowakisch roztrhnúť, otvoriť, postriekať, vybuchnúť, vyhodiť do vzduchu
Bosnian otvoriti, prekinuti, prskati, razbiti, raznijeti, uništiti
Croatian otvoriti, prskati, rastrgati, razbiti, raznijeti, uništiti eksplozivom
Ukrainian вибухати, вибухнути, знищити, ламати, обприскувати, підірвати, розривати
Bulgarian взривявам, разрушавам, отварям, пръскане
Belorussian адкрываць, знішчыць, разарваць, разбрызгаць, разбіваць, разрываць
Indonesian meledakkan, mendobrak, menyemprot
Vietnamese cho nổ, cạy mở, nổ tung, phun, xịt
Uzbek portlatmoq, purkamoq, sepmoq, yorib ochmoq
Hindi फोड़ना, उड़ा देना, छिड़कना, स्प्रे करना
Chinese 喷洒, 喷雾, 炸开, 炸毁, 爆破
Thai ระเบิด, งัดแงะ, ฉีดพ่น, พ่น
Korean 폭파하다, 강제로 열다, 분사하다, 뿌리다
Azerbaijani partlatmaq, püskürtmək, səpmək, zorla açmaq
Georgian აფეთქება, გატეხვა, შესხურება
Bengali উড়িয়ে দেওয়া, ছিটানো, ফাটানো, বিস্ফোরিত করা, স্প্রে করা
Albanian hedh në erë, shpërthej, spërkat, thyej
Marathi उडवणे, फवारणे, फोडणे, शिंपडणे
Nepali फोड्नु, उडाउनु, छर्कनु
Telugu చల్లడం, పగులగొట్టు, పిచికారీ చేయడం, పేల్చడం, పేల్చివేయు, పేల్చు
Latvian apsmidzināt, izsmidzināt, spridzināt, uzlauzt, uzspridzināt
Tamil வெடிக்கச் செய், உடைத்தல், தூவுதல், பீசுதல், வெடிக்கவைக்க
Estonian jõuga avama, pihustama, plahvatama, pritsima, õhku laskma
Armenian ուժով բացել, պայթել, պայթեցնել, ցողել
Kurdish sprey kirin, teqandin, teqandîn, şikandin
Hebrewלפרוץ، להתפוצץ، לפתוח، לשבור، רסס
Arabicتفجير، رش، نسف، انفجار، فجر، فرق، كسر
Persianانفجار، باز کردن، تخریب، شکستن، پاشیدن، منفجر کردن
Urduبم سے تباہ کرنا، بکھیرنا، توڑنا، دھماکہ کرنا، چھڑکنا، کھولنا

sprengen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sprengen

  • etwas mit Hilfe von explosivem Material zerstören
  • etwas mit Gewalt auflösen, brechen, öffnen
  • etwas mit Flüssigkeit besprühen, benetzen, bewässern
  • sich schnell bewegen, galoppieren
  • [Tiere] galoppieren, besprengen, zur Explosion bringen, hochjagen, hochgehen lassen

sprengen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: sprengen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 141815, 141815, 141815, 141815

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Kein Treffen, Schiffe gegen Hochwasser

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 986200

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1183249

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9