Sentences with German verb stieben

Examples for using the conjugation of the verb stieben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb stieben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb stieben are available.

sein, irregular
stieben
haben, irregular
stieben
sein, regular
stieben
haben, regular
stieben
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for stieben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for stieben

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for stieben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German stieben


German stieben
English scatter, spray, disperse, fly, fly away
Russian разлетаться, разбегаться, бросаться врассыпную, клубиться, нестись, разбежаться, разбрызгиваться, разноситься
Spanish dispersarse, disiparse, esparcirse, garuar
French se disperser, s'éparpiller, se répandre, voler
Turkish savurulmak, dağılmak, dağılıp uçmak
Portuguese dispersar, espalhar, espalhar-se, fagulhar, faiscar
Italian sprizzare, fuggire, schizzare, correre, correre via, dispersarsi, spargere, spargersi
Romanian se risipi, se împrăștia rapid, zbura
Hungarian szétszóródik, szétrepül, szétszórni
Polish rozpraszać się, kurzyć się, posypać się, rozpryskiwać się, rozprysnąć się, rozsypywać się, sypać się, unosić się
Greek διασκορπίζομαι, διασκορπίζω, σκορπίζω
Dutch stuiven, uitstoven, verspreiden
Czech rozptýlit se, rozprášit se, rozvířit se, sršet, vznášet se, vířit se, zasršet
Swedish skingras, sprida, sprida sig, stänka
Danish fare, fyge, spredes, støve
Japanese 飛び散る, 散る, 舞い散る
Catalan dispersar, dispersar-se, escampar-se, esclatar
Finnish hajota, levitä, pölytä
Norwegian sprede seg, sprute, støve
Basque banatu, zabaldu, zati txikietan hegan egin
Serbian raspršiti se, raspršivanje
Macedonian распрснува, распрснување
Slovenian razpršiti se, razbežati se
Slowakisch rozptýliť sa
Bosnian raspršiti se
Croatian raspršiti se, raspršivanje
Ukrainian розсипатися, розлітатися, розсіятися
Bulgarian разпръсквам се, разпръсвам се, разпръскване
Belorussian разлятацца, разбівацца
Indonesian berhamburan, debu berterbangan
Vietnamese bụi bay lên, rải
Uzbek chang uchib chiqadi, tarqalmoq
Hindi धूल उड़ना, बिखरना
Chinese 四散, 扬起尘埃
Thai กระจาย, ฝุ่นฟุ้ง
Korean 먼지가 흩날리다, 흩어지다
Azerbaijani dağılmaq, toz uçar
Georgian გაფანტვა, იფანტება, იფრქვევა
Bengali ছড়িয়ে পড়া, ধুলো উড়ে যায়
Albanian pluhuri ngrihet, shpërndaj
Marathi छिटकणे, धुळ उडणे
Nepali छरनु, धुलो उड्छ
Telugu చిమ్ము, చెల్లాచెదరగు, విసరడం
Latvian izkaisīties, putekļi paceļas
Tamil சிதறுவது, தூசி பறக்கிறது
Estonian hajuma, tolm tõuseb
Armenian հավաքվել, ցրվել
Kurdish belav bûn, belav kirin, fîşkîn
Hebrewהתפזר، להתעופף، להתפזר
Arabicتفرق، تشتت، تطاير
Persianپاشیدن، پراکندن، پراکنده شدن
Urduبکھرنا، اڑنا، پھیلنا

stieben in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of stieben

  • in winzigen Teilchen davonfliegen, aufstauben, aufwirbeln, sprühen, davonfliegen, davonwirbeln
  • sich rasch zerstreuen, auseinanderlaufen, davonhasten, davonhetzen, davonlaufen, sich verteilen
  • sprühen, rennen, laufen, eilen, spurten, rasen

stieben in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

⁴ usage seldom

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 57561, 57561

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: stieben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9