Sentences with German verb tränken

Examples for using the conjugation of the verb tränken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb tränken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb tränken are available.

Present

  • Ich tränke lieber ein Bier. 
    English I'd rather have some beer.
  • Ein guter Reitersmann füttert, eh er tränkt . 
    English A good horseman feeds before he gives water.

Imperfect

  • Man tränkte die Pferde. 
    English They gave their horses water.
  • Wir tränkten unser Pferd. 
    English We watered our horse.
  • Sie tränkte ihr Pferd. 
    English She watered her horse.

Present Subj.

  • Hättest du etwas dagegen, wenn ich die restliche Milch tränke ? 
    English Would you mind if I drank the rest of the milk?

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Ich habe mein Pferd getränkt . 
    English I have watered my horse.
  • Das Schlachtfeld ist mit Blut getränkt . 
    English The battlefield is soaked with blood.
  • Zudem sollten eigene Tiere nicht mit Wasser getränkt werden, zu dem Wildvögel Zugang haben. 
    English Moreover, own animals should not be soaked with water that wild birds have access to.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for tränken


  • Man tränkte die Pferde. 
    English They gave their horses water.
  • Wir tränkten unser Pferd. 
    English We watered our horse.
  • Ich tränke lieber ein Bier. 
    English I'd rather have some beer.
  • Sie tränkte ihr Pferd. 
    English She watered her horse.
  • Ein guter Reitersmann füttert, eh er tränkt . 
    English A good horseman feeds before he gives water.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for tränken


  • Hättest du etwas dagegen, wenn ich die restliche Milch tränke ? 
    English Would you mind if I drank the rest of the milk?

 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for tränken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German tränken


German tränken
English soak, water, saturate, imbue, immerse
Russian пропитывать, пропитать, насыщать, поить
Spanish abrevar, empapar, embeber de, emborrachar, impregnar, dar de beber, mojar
French abreuver, imbiber, aviner, imbiber de, imprégner, imprégner de, tremper
Turkish su içirmek, içirmek, sulamak, sulu hale getirmek, ıslatmak
Portuguese embeber, embeber em, ensopar, impregnar em, molhar, dar de beber, embebedar, encher
Italian abbeverare, imbevere, impregnare, imbibire, inzuppare di, dissetare, immergere, inzuppare
Romanian da de băut, udare, îmbiba
Hungarian itat, áztat, itass, itatni, áztatni
Polish poić, napoić, nasączać, nawilżać
Greek ποτίζω, βρέχω, διαποτίζω, μουσκεύω
Dutch doordrenken, drenken, impregneren, laten drinken, te drinken geven, drinken, inweken
Czech napájet, napájetpojit, namočit, naplnit
Swedish vattna, genomdränka, berika, ge vatten
Danish vande, gennemvæde, imprægnere, fugte, væde
Japanese 浸す, 濡らす, 飲ませる
Catalan beure, empapar, mullar
Finnish juottaa, kastaa, liottaa
Norwegian bløte, fukte, fôre
Basque edari, murgildu, murgiltzea
Serbian močiti, napojiti, natapati
Macedonian напојување, пиење, потопување
Slovenian napojiti, močiti
Slowakisch napájať, nasiaknuť
Bosnian močiti, napojiti, natapati
Croatian močiti, napojiti, natapati
Ukrainian поїти, зволожувати
Bulgarian насищам, поене, потапям
Belorussian змочыць, папоўніць вадой, паіць
Hebrewלהשקות، לשקוע
Arabicأسقى، بلل، سقى، شرب، تغمر، سقي
Persianآب دادن، خیس کردن
Urduپانی پلانا، بھگو دینا، تر کرنا، پانی دینا

tränken in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of tränken

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 590337, 590337

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7633365, 1976710, 5248545, 5696328, 2720150, 8346233, 2221430

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 89411, 590337

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9