Sentences with German verb übergießen

Examples for using the conjugation of the verb übergießen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb übergießen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb übergießen are available.

not separable
übergießen
separable
über·gießen

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Es ist sehr gefährlich, Holzkohle auf dem Grill zur Brandbeschleunigung mit Spiritus zu übergießen . 
    English It is very dangerous to pour spirits over charcoal on the grill to accelerate the fire.

Participle

  • Eine Frau hatte sich mit Benzin übergossen und selbst verbrannt. 
    English A woman had poured gasoline over herself and burned herself.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for übergießen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for übergießen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for übergießen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German übergießen


German übergießen
English douse, pour over, douse (with), dowse, overflow (into), overflow into, shower, souse
Russian заливать, поливать, залить, обливать, облить, окатить, окатывать, переливать
Spanish derramar sobre, rociar, verter sobre, bañar, verter
French arroser, arroser de, napper de, verser
Turkish dökmek, sıvı dökmek
Portuguese derramar sobre, despejar em, cobrir, regar
Italian annaffiare troppo, versare sopra, versare
Romanian turna
Hungarian leönt
Polish oblać, zalać, oblewać, polać, polewać, zalewać
Greek περιχύνω, πετάω, ρίχνω
Dutch overgieten, begieten, gieten
Czech zalévat, zalévatlít, zalít, polít, přelít
Swedish hälla, ösa
Danish overhælde
Japanese かける, 注ぐ
Catalan abocar
Finnish kaataa
Norwegian helle
Basque isuri
Serbian politi, preliti
Macedonian заливање
Slovenian politi, preliti
Slowakisch zaliať
Bosnian preliti
Croatian preliti
Ukrainian заливати, поливати
Bulgarian заливам, поливам
Belorussian заліваць
Hebrewלמזוג
Arabicسكب
Persianریختن
Urduبہانا، ڈالنا

übergießen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of übergießen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Frauen dürfen ins Stadion

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 33983

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 283503, 283503, 283503, 283503

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9