Sentences with German verb umherschauen

Examples for using the conjugation of the verb umherschauen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb umherschauen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb umherschauen are available.

Present

-

Imperfect

  • Am Samstag war denn auch kaum das nötige Essen am Mittagstisch hinuntergeschluckt, als Oskar schon unruhig umherschaute , ob er wohl bald aufstehen und sich entfernen dürfe. 
    English On Saturday, hardly the necessary food had been swallowed at the lunch table when Oskar was already looking around restlessly to see if he could soon get up and leave.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for umherschauen


  • Am Samstag war denn auch kaum das nötige Essen am Mittagstisch hinuntergeschluckt, als Oskar schon unruhig umherschaute , ob er wohl bald aufstehen und sich entfernen dürfe. 
    English On Saturday, hardly the necessary food had been swallowed at the lunch table when Oskar was already looking around restlessly to see if he could soon get up and leave.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for umherschauen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for umherschauen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German umherschauen


German umherschauen
English gaze around, look around
Russian осматриваться, оглядываться
Spanish mirar alrededor, observar
French regarder autour, scruter
Turkish etrafına bakmak, çevresine bakmak
Portuguese espreitar, olhar ao redor
Italian guardare intorno, osservare
Romanian căuta în jur, privi în jur
Hungarian körülnéz
Polish rozglądać się
Greek γυρίζω, κοιτάζω γύρω
Dutch rondkijken, om zich heen kijken
Czech rozhlížet se
Swedish se sig omkring, titta runt
Danish kigge omkring, se rundt
Japanese 周囲を見る, 見回す
Catalan mirar al voltant, observar
Finnish katsella ympärille
Norwegian se rundt, se seg omkring
Basque alderik alde begiratu, inguruan begiratu
Serbian gledati oko sebe, razgledati
Macedonian погледнување околу
Slovenian gledati okoli, razgledovati
Slowakisch obzerať, rozhliadať sa
Bosnian gledati oko sebe, razgledati
Croatian gledati oko sebe, razgledavati
Ukrainian оглядати, озиратися
Bulgarian оглеждам се
Belorussian аглядаць, азірнуцца
Indonesian melihat sekeliling
Vietnamese nhìn quanh
Uzbek atrofni ko'rib chiqmoq
Hindi चारों ओर देखना
Chinese 环顾四周
Thai มองไปรอบๆ
Korean 주위를 둘러보다
Azerbaijani ətrafı gözdən keçirmək
Georgian გარშემო დავხედო
Bengali চারদিকে দেখা
Albanian shikoj përreth
Marathi चारों ओर पाहणे
Nepali चारैतिर हेर्नु
Telugu చుట్టూ చూడటం
Latvian apkārt skatīties
Tamil சுற்றி பார்க்க
Estonian ringi vaatama
Armenian բոլոր կողմերը նայել
Kurdish li hemberê xwe dîtin
Hebrewלהסתכל מסביב
Arabicالتفتيش، النظر حول
Persianنگاه کردن به اطراف
Urduادھر ادھر دیکھنا، چکر لگانا

umherschauen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of umherschauen

  • nacheinander zu verschiedenen Seiten, ringsumher sehen, umherblicken

umherschauen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1212382

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1212382

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9