Sentences with German verb untergraben

Examples for using the conjugation of the verb untergraben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb untergraben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb untergraben are available.

not separable
untergraben
separable
unter·graben

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Er versucht, unsere Autorität zu untergraben . 
    English He is trying to undermine our authority.
  • Die Selbstachtung eines Menschen zu untergraben , ist eine Sünde. 
    English Undermining a person's self-esteem is a sin.

Participle

  • Sie hat seine Autorität untergraben . 
    English She has undermined his authority.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for untergraben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for untergraben

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for untergraben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German untergraben

German untergraben
English undermine, erode, subvert, sap, undercut, wear
Russian подрывать, разрушать, вредить, повредить, подорвать, подрыть, подтачивать, подточить
Spanish socavar, minar, carcomer, excavar, subvertir
French saper, miner, creuser, dérober, nuire à
Turkish altını oymak, kazmak, sabotaj yapmak
Portuguese destruir, minar, deteriorar
Italian minare, compromettere, danneggiare, indebolire, pregiudicare, scardinare, scavare, sottoscrivere
Romanian submina, sabotaj, săpa
Hungarian aláás, aláásni, aláaknáz, alámos, kikezd, meggyengít, rombolni
Polish podważać, niszczyć, podmywać, podważyć, wykopywać
Greek υποσκάπτω, υπονομεύω
Dutch ondergraven, ondermijnen
Czech podkopat, oslabit, podlamovat, podlamovatlomit, podrýt, podrývat, podrývatrýt
Swedish undergräva, gräva bort, underminera
Danish undergrave, udgrave, underminere
Japanese 地下に穴を掘る, 掘り下げる, 浸食する, 破壊する
Catalan desprendre, destruir, excavar, minar
Finnish kaivaa, alustaa, tuhoaminen
Norwegian grave, undergrave, underminere
Basque azpianegatzea, lur azpian kentzea, suntsitzea
Serbian iskopati, podriti, potkopati, uništiti
Macedonian подкопување, разрушување
Slovenian podkopati, izpodkopati, uničiti
Slowakisch podkopať, oslabovať
Bosnian iskopati, podriti, potkopati, uništiti
Croatian iskopati, podkopati, podrivati, uništiti
Ukrainian підкопувати, підривати
Bulgarian подкопавам, изкопавам, разрушавам
Belorussian выкапаць, знішчаць, знішчыць, падрываць
Indonesian melemahkan, menggali dari bawah, menggali di bawah, merusak
Vietnamese làm suy yếu, phá hoại, đào dưới, đào gầm
Uzbek ostidan qazmoq, tagidan qazmoq, zaiflashtirmoq, zarar yetkazmoq
Hindi कमज़ोर करना, ज़मीन के नीचे खोदना, ध्वस्त करना, नीचे खोदना
Chinese 侵蚀, 削弱, 在下方挖空, 在下面挖土
Thai ขุดใต้, ขุดใต้ฐาน, ทำให้อ่อนแอ, บ่อนทำลาย
Korean 밑을 파다, 손상시키다, 아래를 파다, 약화시키다
Azerbaijani altından qazmaq, altını qazmaq, sarsıtmaq, zəiflətmək
Georgian დამსუსტება, ქვემოდან გათხრა, ქვეშ ამოთხრა
Bengali দুর্বল করা, ধ্বংস করা, নিচে খনন করা, নিচে খুঁড়া
Albanian dobësoj, gërmoj nën, gërmoj poshtë, nënminoj
Marathi कमजोर करणे, खाली खोदणे, खालील माती काढणे
Nepali कमजोर पार्नु, तल खन्नु, तल्लोतिर खन्नु
Telugu కింద నుండి తవ్వడం, క్రింద తవ్వడం, బలహీనపరచడం
Latvian graut, izrakt no apakšas, izrakt zem
Tamil கீழ் தோண்டுதல், கீழ் மண் அகழ்தல், பலவீனப்படுத்து
Estonian allapoole kaevama, alt kaevama, nõrgendama, õõnestama
Armenian թուլացնել, խարխլել, ներքեւից հող փորել, ստորից փորել
Kurdish bin jêr xistin, binjêr kirin, kêmkirin
Hebrewלחפור، לכרות، לערער
Arabicتحت، تدمير
Persianتخریب کردن، زیر خاک بردن، زیر پا گذاشتن
Urduتباہ کرنا، نقصان پہنچانا، نیچے سے نکالنا، کھودنا

untergraben in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of untergraben
  • im Erdreich unterhalb von etwas die Erde entfernen
  • eine Position, Wirkung, Erscheinung zerstören, indem mehr und mehr Schäden zugefügt werden
  • in das Erdreich einbringen
  • unterminieren, beschädigen, aushöhlen, erschüttern, unterhöhlen, in Mitleidenschaft ziehen
untergraben in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: untergraben

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 875705, 875705, 875705

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7355991, 2806281, 8380099

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9