Sentences with German verb vereisen

Examples for using the conjugation of the verb vereisen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vereisen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vereisen are available.

sein
vereisen
haben
vereisen

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Meine Windschutzscheibe war vereist . 
    English My windscreen was icy.
  • Heute sind die Straßen vereist . 
    English Today the streets are icy.
  • Im Winter sind die Straßen vereist . 
    English In winter, the roads are covered with ice.
  • Im Winter sind die Straßen im Regen vereist . 
    English In winter, the streets are icy in the rain.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for vereisen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for vereisen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for vereisen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vereisen


German vereisen
English freeze, freeze over, ice over, freeze up, ice up, turn to ice
Russian замерзать, замораживать, заморозить, замёрзнуть, обледеневать, обледенеть, оледеневать, оледенеть
Spanish cubrirse de hielo, helar, helarse, congelarse, congelar
French geler, se givrer, verglacer, glacer, se transformer en glace
Turkish buzla kaplamak, buzlanmak, buzlaşmak, donmak
Portuguese congelar, cobrir-se de gelo, cobrir de gelo, transformar em gelo
Italian gelare, congelare, coprirsi di ghiaccio, ghiacciare, ricoprire di ghiaccio
Romanian îngheța, acoperi cu gheață, deveni gheață
Hungarian befagy, megfagy, megfagyni, megfagyás
Polish pokrywać lodem, ulegać oblodzeniu, zamarzać, zamarzanie
Greek παγώνω, καταψύχω, μετατρέπομαι σε πάγο
Dutch bevriezen, ijsbedekking, in ijs veranderen
Czech pokryt ledem, zamrzat, zamrznout, ztuhnout
Swedish frysa, förvandlas till is, isolera
Danish fryse, blive til is, islægge
Japanese 凍る, 氷で覆う, 氷になる
Catalan cobrir-se de gel, gelar-se, cobrir de gel, convertir-se en gel, fer-se gel, gelar
Finnish jäätyä, jää, peittyä jäähän
Norwegian bli is, dekkes med is, fryse, islegge
Basque izozte, izotz egin
Serbian pokriti ledom, pretvoriti se u led, smrznuti se, zamrznuti
Macedonian залевање, замрзнува, замрзнување, покривање со мраз
Slovenian pokriti z ledom, spremeniti v led, zalediti, zamrzniti
Slowakisch zamrznúť, pokryť ľadom, stuhnúť
Bosnian pokriti ledom, pretvaranje u led, smrzavanje, zalediti
Croatian pokriti ledom, pretvoriti se u led, smrznuti, zamrznuti
Ukrainian замерзати, завалити льодом, перетворюватися на лід, покрити льодом
Bulgarian замразяване, замръзвам, покритие с лед, превръщам се в лед
Belorussian завеяцца, замярзаць, пакрыцца лёдам, ператварацца ў лёд
Hebrewלהקפיא، כיסוי קרח، להפוך לקרח
Arabicتجمد، يتجمد، يتحول إلى جليد
Persianیخ زدن، منجمد شدن، یخ پوشاندن
Urduبرف بنانا، برف بننا، برف سے ڈھانپنا، برف میں تبدیل ہونا

vereisen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vereisen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 103664

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6595956, 845115, 1577964

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 103664, 103664, 103664

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9