Sentences with German verb verreißen

Examples for using the conjugation of the verb verreißen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verreißen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verreißen are available.

Present

  • Wer im Sommer die Kleider verreißt , muss im Winter frieren. 
    English Whoever tears clothes in summer must freeze in winter.
  • Wenn du zu viel Luft reinpumpst, verreißt es den Ballon. 
    English If you pump too much air in, the balloon will burst.

Imperfect

  • Der Kritiker verriss das Buch. 
    English The critic wrote a searing review of the book.
  • Sie erschrak, verriss das Steuer und kam so von der Fahrbahn ab. 
    English She was startled, jerked the steering wheel, and thus left the road.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Bist du wieder gekommen, o kritisches Ungetier, mich zu verreißen ? 
    English Have you come back, oh critical beast, to tear me apart?

Participle

  • Ich habe mir das Kreuz verrissen . 
    English I threw my back out.
  • Die gestrige Aufführung wurde von sämtlichen Kritikern verrissen . 
    English Yesterday's performance was panned by all critics.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for verreißen

  • Der Kritiker verriss das Buch. 
    English The critic wrote a searing review of the book.
  • Wer im Sommer die Kleider verreißt , muss im Winter frieren. 
    English Whoever tears clothes in summer must freeze in winter.
  • Sie erschrak, verriss das Steuer und kam so von der Fahrbahn ab. 
    English She was startled, jerked the steering wheel, and thus left the road.
  • Wenn du zu viel Luft reinpumpst, verreißt es den Ballon. 
    English If you pump too much air in, the balloon will burst.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for verreißen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for verreißen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verreißen

German verreißen
English tear apart, blast, criticize harshly, crucify, damn, jerk, pan, pull to pieces
Russian разнести, порвать, разносить, разоблачить, разорвать, резко повернуть
Spanish criticar duramente, criticar, desgarrar, destruir, girar bruscamente, poner verde, rasgar, tirar bruscamente
French critiquer sévèrement, descendre en flammes, déchirer, décrier, démolir, déraper, mettre en morceaux, virer
Turkish ani yön değiştirmek, kötü eleştirmek, parçalamak, sert eleştiri, süratle döndürmek, yıkıcı eleştiri, yırtmak
Portuguese criticar, criticar severamente, despedaçar, destruir, rasgar, virar bruscamente
Italian strappare, stroncare, lacerare, sbandare, stroncatura
Romanian critică dură, rupe, sfâșia, întoarce brusc
Hungarian kormányt rángatni, kritizálni, megcáfolni, szétszakít, széttép
Polish ostro krytykować, ostro skrytykować, rozerwać, rozrywać, skrytykować, skręcić ostro, szarpnąć, wyrwać
Greek καταστρέφω, στρίβω απότομα, σφοδρή κριτική, σχίζω
Dutch afkraken, afkammen, scheuren, sturen, vernietigen, verpulveren, verwoesten
Czech trhat, kritizovat, roztrhnout, trhnout, zničit, ztrhat
Swedish fördöma, kritisera hårt, riva itu, rycka, slita sönder, starkt kritisera, såga
Danish hårdkritik, knuse, nedgøre, rive, sønderlemme, vride, ødelægge
Japanese 厳しい批判, 容赦ない批判, 引き裂く, 急ハンドル, 破る
Catalan criticar durament, destrossar, esquinçar, girar bruscament, trencar
Finnish repäistä, kriittinen arvio, kääntää, repiä
Norwegian knuse, kritisere hardt, rask sving, repe, rive, svinge, ødelegge
Basque haizatu, kritika gogorra, puskatu, zuzenean
Serbian razbiti, naglo skrenuti, oštro kritikovati, rastrgati, uništiti
Macedonian завртување, критика, раздира, раскинува
Slovenian raztrgati, ostro kritizirati, trgati, zaviti
Slowakisch roztrhnúť, kritizovať, roztrhnutie, strhnúť
Bosnian razbiti, izviti volan, naglo skrenuti, oštro kritikovati, raskidati, uništiti
Croatian razbiti, izvrtjeti volan, naglo skrenuti, oštro kritizirati, raskidati, uništiti
Ukrainian порвати, розгромна критика, розривати, різко повернути
Bulgarian изкривяване, разкъсвам, разкъсване, разрушителна критика, рязко завиване
Belorussian развярнуць, разгромная крытыка, разрываць, разрываць на часткі
Indonesian membanting setir, mengkritik dengan keras, merobek
Vietnamese bẻ lái gấp, chỉ trích gay gắt, giật mạnh vô lăng, xé thành từng mảnh
Uzbek bo'lak-bo'lak yirtib yubormoq, jiddiy tanqid qilish, rulni keskin burib yubormoq
Hindi कड़ी आलोचना करना, कड़ी निंदा करना, फाड़ देना, स्टीयरिंग को झटके से घुमाना, स्टीयरिंग झटके से मोड़ना
Chinese 严厉批评, 撕成碎片, 猛打方向盘, 痛斥
Thai ฉีกเป็นชิ้นๆ, วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง, สะบัดพวงมาลัย, หักพวงมาลัยกะทันหัน
Korean 강하게 비판하다, 산산히 찢다, 운전대를 홱 꺾다, 핸들을 홱 꺾다, 혹평하다
Azerbaijani parçalamaq, sükanı kəskin çevirmək, sərt tənqid etmək
Georgian გაწყვეტა, საჭეს მკვეთრად გადაქაჩვა, საჭის მკვეთრად მობრუნება, ხისტად გააკრიტიკოს
Bengali খুব তীব্র সমালোচনা করা, চিরে ফেলা, ঝটকা দিয়ে স্টিয়ারিং ঘোরানো, তীব্র সমালোচনা করা, স্টিয়ারিং হঠাৎ ঘুরিয়ে ফেলা
Albanian coptoj, kritikoj ashpër, kthen timonin me vrull
Marathi तीव्र टीका करणे, तुकडे तुकडे करणे, स्टीयरिंग झटक्याने वळवणे, हँडल झटक्याने वळवणे
Nepali कडा आलोचना गर्नु, गम्भीर आलोचना गर्नु, टुक्रा टुक्रा गर्नु, स्टियरिङ अकस्मात तीव्र घुमाउनु, स्टियरिङ झट्काएर मोड्नु
Telugu కఠిన విమర్శ చేయడం, పగలగొట్టడం, స్టీరింగ్‌ను అకస్మాత్తుగా బలంగా తిప్పడం
Latvian asi kritizēt, saplēst, strauji griezt stūri, strauji noraut stūri
Tamil கடுமையாக விமர்சனம் செய்யுதல், கிழிக்க, ஸ்டியரிங்கை திடுக்கென திருப்புதல்
Estonian ribadeks rebima, rooli järsult kiskuma, rooli järsult pöörama, tõsiselt kritiseerima
Armenian խստորեն քննադատել, կտրատել, ղեկը կտրուկ շրջել
Kurdish parçalamak, pir kritik kirin, volanê bi tûndî vegerandin, volanê zû vegerandin
Hebrewביקורת קשה، למשוך، לסובב، לקרוע، לקרוע לגזרים
Arabicانتقاد شديد، انحراف مفاجئ، تمزق، مزق
Persianانتقاد شدید، دریدن، پاره کردن، چرخاندن
Urduتنقید، جھٹکا دینا، موڑنا، نکتہ چینی، پھاڑنا، چیرنا

verreißen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verreißen
  • eine sehr harte, vernichtende Kritik üben, auseinandernehmen, kein gutes Haar an etwas lassen
  • das Steuer eines Fahrzeugs ruckartig herumreißen, sodass eine (unerwünschte) starke Richtungsänderung erfolgt
  • zerreißen, in Stücke reißen, zerreißen, zerfetzen
  • [Sport] miesmachen, vernichtend kritisieren, herunterputzen, (ein) Verriss (sein), zerpflücken, scharf kritisieren
verreißen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 262010, 262010, 262010

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1944192, 10155118, 1612774, 6536266

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verreißen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 262010, 262010, 262010

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9