Sentences with German verb verwirbeln

Examples for using the conjugation of the verb verwirbeln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verwirbeln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verwirbeln are available.

Present

  • Der Wind verwirbelt das trockene Herbstlaub. 
    English The wind swirls the dry autumn leaves.
  • Wenn du das Wasser so verwirbelst , kann ich die Goldfische gar nicht mehr sehen. 
    English If you swirl the water like that, I can't see the goldfish at all.

Imperfect

  • Mit der linken Hand verwirbelte er zärtlich meine Haare. 
    English With his left hand, he gently tousled my hair.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for verwirbeln

  • Der Wind verwirbelt das trockene Herbstlaub. 
    English The wind swirls the dry autumn leaves.
  • Mit der linken Hand verwirbelte er zärtlich meine Haare. 
    English With his left hand, he gently tousled my hair.
  • Wenn du das Wasser so verwirbelst , kann ich die Goldfische gar nicht mehr sehen. 
    English If you swirl the water like that, I can't see the goldfish at all.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for verwirbeln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for verwirbeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verwirbeln

German verwirbeln
English swirl, mix, spiral, twirl, whirl
Russian вихрь, закручивать, смешивать
Spanish mezclar, remolino, revolver, torbellino
French tourbillonner, mélanger, spiraler
Turkish karıştırmak, dönmek, sarmak
Portuguese fazer girar, remoinhar, agitar, misturar, turbinar, vortex
Italian agitare, mescolare, spirale, vorticoso
Romanian amesteca, vârtej, îmbina
Hungarian forgás, forog, keverés, örvénylik
Polish mieszać, kręcić, wirbel, wirbelować
Greek ανακατεύω, στροβιλισμός, στροβιλώ
Dutch draaien, vermixen, wervelen
Czech zamíchat, mísit, točit, vířit
Swedish blanda, snurra, virvla
Danish blande, snurre, virvle
Japanese 旋回する, 混ぜる, 渦巻く
Catalan barrejar, girar, remoure
Finnish kierittää, pyörittää, sekoittaa
Norwegian blande, snurre, virvle
Basque biribildu, irabiatu, itzuli, nahastu
Serbian okretati, pomešati, vrteti
Macedonian вртеж, вртежно, мешање
Slovenian mešati, vrteti, zavrteti
Slowakisch točiť, víriť, zamiešať
Bosnian miješati, okretati, vrtjeti
Croatian miješati, okretati, vrti, vrtjeti
Ukrainian вихор, закручувати, змішувати
Bulgarian въртя, завъртам, разбърквам, смесвам
Belorussian закручваць, змяшваць, круціць
Hebrewלערבב، סחרור
Arabicخلط، دوار، دوامة، مزج
Persianمخلوط کردن، چرخاندن، گرداندن
Urduچکر دینا، گھمانا، مخلوط کرنا، ملانا

verwirbeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verwirbeln

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 874455

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 874455

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9