Sentences with German verb vorinformieren

Examples for using the conjugation of the verb vorinformieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vorinformieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vorinformieren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Bei einem Verdachtsfall ist die Zielklinik so bald als möglich vorzuinformieren . 
    English In case of a suspected case, the target clinic should be informed as soon as possible.

Participle

  • Plaudern Kunden aus, dass sie sich online über mögliche Ursachen für einen Defekt an ihrem Computer vorinformiert haben, kann das die Kosten für die Reparatur mitunter empfindlich erhöhen. 
    English If customers reveal that they have informed themselves online about possible causes for a defect in their computer, it can significantly increase the costs for the repair.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for vorinformieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for vorinformieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for vorinformieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German vorinformieren

German vorinformieren
English inform in advance, advertise, pre-inform
Russian предварительно информировать
Spanish informar previamente, preinformar
French informer au préalable, informer préalablement, informer à l'avance, pré-informer, préinformer, prévenir
Turkish önceden bilgilendirmek
Portuguese avisar antecipadamente, informar antecipadamente, pré-informar
Italian informare in anticipo, preavvisare
Romanian informa din timp, informare anticipată, preaviza, preinformare
Hungarian előzetesen tájékoztatni
Polish poinformować wcześniej, poinformować z wyprzedzeniem
Greek προειδοποιώ, ενημερώνω εκ των προτέρων, ενημερώνω νωρίτερα
Dutch vooraf informeren, vooraf kennisgeven
Czech předem informovat, předinformovat
Swedish förhandsinformera
Danish forhåndsinformere, forhåndsoplysning
Japanese 事前に知らせる, 事前通知, 前もって知らせる
Catalan preinformar
Finnish ennakkoinfo, ennakkotieto, ennakoida
Norwegian forhåndsinformere
Basque aurretik informatu
Serbian obavestiti unapred, preinformisati
Macedonian прединформира, прединформирање
Slovenian obvestiti vnaprej, predhodno obvestiti
Slowakisch predbežne informovať
Bosnian obavijestiti, obavijestiti unaprijed
Croatian obavijestiti, obavijestiti unaprijed
Ukrainian інформувати заздалегідь, попереджати
Bulgarian предварително информирам, предварително информиране
Belorussian папярэджваць, папярэдне інфармаваць, інфармаваць
Indonesian memberi informasi terlebih dahulu, memberitahu sebelumnya, menginformasikan sebelumnya
Vietnamese cho biết trước, thông báo trước
Uzbek oldindan xabar berish, oldindan xabardor qilish
Hindi पहले सूचित करना, पूर्व सूचना देना, पूर्वसूचित करना
Chinese 提前告知, 事先通知
Thai บอกล่วงหน้า, แจ้งล่วงหน้า
Korean 미리 알리다, 사전에 알리다
Azerbaijani öncədən məlumat vermək, əvvəlcədən bildirmək
Georgian წინასწარ აცნობა, წინასწარ გაცნობა, წინასწარ გაცნობება
Bengali আগাম জানানো, আগে জানানো, পূর্বে জানানো
Albanian informoj më parë, informoj paraprakisht, njoftoj paraprakisht
Marathi आगोदर कळवणे, पूर्वसूचना देणे, पूर्वसूचित करणे
Nepali अगाडि जानकारी दिने, अघिनै जानकारी गराउनु, पूर्वसूचित गर्नु
Telugu ముందుగా తెలియజేయడం, ముందే తెలియజేయడం
Latvian iepriekš informēt, iepriekš paziņot, informēt iepriekš
Tamil முன்னதாக அறிவிக்க, முன்னதாக தகவல் தெரிவிக்க, முன்னே அறிவிக்க
Estonian eelnevalt informeerima, eelnevalt teavitama, teavitada eelnevalt
Armenian նախապես տեղեկացնել
Kurdish berî agahdar kirin, pêşî agahdar kirin, pêşî agahî danîn
Hebrewהודעה מוקדמת، ליידע מראש
Arabicإعلام مسبق
Persianپیش‌اطلاع دادن
Urduپہلے سے آگاہ کرنا، پہلے سے اطلاع دینا

vorinformieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vorinformieren
  • eine Information vor einem üblichen, erwarteten Zeitpunkt weitergeben, im Voraus informieren
vorinformieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1182934

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1182934

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9