Sentences with German verb vormachen

Examples for using the conjugation of the verb vormachen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vormachen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vormachen are available.

Present

  • Sie macht ihm den Tanzschritt vor . 
    English She shows him the dance step.
  • Chris macht sich immer noch vor , dass seine Freundin zurückkommen wird. 
    English Chris still pretends that his girlfriend will come back.
  • Machen wir uns doch nichts vor . 
    English Let's face it.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

  • Macht euch nichts vor . 
    English Don't kid yourself.

Infinitive

  • Du musst aufhören, dir selbst etwas vorzumachen . 
    English You need to stop lying to yourself.
  • Ich lasse mir nichts vormachen . 
    English I will not allow myself to be fooled.

Participle

  • Sie haben sich etwas vorgemacht . 
    English They were fooling themselves.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for vormachen


  • Sie macht ihm den Tanzschritt vor . 
    English She shows him the dance step.
  • Chris macht sich immer noch vor , dass seine Freundin zurückkommen wird. 
    English Chris still pretends that his girlfriend will come back.
  • Machen wir uns doch nichts vor . 
    English Let's face it.
  • Das nachzutun, was die Eltern vormachen , ist für ein Kleinkind ganz natürlich. 
    English Doing what parents do is completely natural for a small child.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for vormachen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for vormachen


  • Macht euch nichts vor . 
    English Don't kid yourself.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vormachen


German vormachen
English fool, deceive oneself, delude, delude oneself, put across, deceive, demonstrate, mislead
Russian обманывать, вводить в заблуждение, показывать, ввести в заблуждение, лживо уверить, лживо уверять, обмануть, показать
Spanish engañar, enseñar, mostrar, hacer creer, demostrar, fijar, ilusionar, inducir a error
French tromper, fabuler, feindre, montrer, s'illusionner sur, se leurrer, duper, attacher
Turkish aldatmak, göstermek, demonstrasyon, kandırmak, kanıtlamak, yanıltmak
Portuguese enganar, demonstrar, iludir-se, iludir, fixar, mostrar, prender
Italian fingere, dimostrare, mostrare, dare a intendere, far vedere, illudersi, ingannare, attaccare
Romanian păcăli, înșela, demonstra, fixa, ilustra, prinde
Hungarian megmutat, tettet, becsapni, bemutatni, demonstrálni, megerősíteni, megtéveszt, megvezetni
Polish pokazać, pokazywać, zakładać, zawiesić, zawieszać, założyć, łudzić, oszukiwać
Greek δείχνω, ξεγελώ, παραπλανώ, εγκαθιστώ, επίδειξη, τοποθετώ
Dutch voordoen, wijsmaken, misleiden, bedriegen, bevestigen, demonstreren, vastmaken, voorbeelden
Czech předstírat, klamat, demonstrovat, ošidit, předvést, přidělat, připevnit
Swedish inbilla, visa, lura i, lura, bedra, demonstrera, fästa, fästa vid
Danish vise, sætte for, bedrage, demonstrere, fastgøre, feste, indbilde, narre
Japanese デモ, 取り付ける, 固定する, 実演, 思い込ませる, 誤解させる, 錯覚を与える, 騙す
Catalan fer creure, demostrar, enganyar, exhibir, fixar, subjectar
Finnish luulotella, uskotella, huijata, petkuttaa, demonstrointi, esittely, kiinnittää, liittää
Norwegian bedra, lure, demonstrere, feste, vise
Basque engainatu, erakutsi, irakatsi, sinestarazi, aurkeztu, demostratu, finkatzea, iruzur egin
Serbian demonstrirati, obmanuti, prevariti, prikazati
Macedonian демонстрирање, заблуда, обман, поставување, прикажување, прикачување, самозалажување
Slovenian demonstrirati, pokazati, predstaviti, prevarati, prevarati se, prikazati, zavajati
Slowakisch klamať, demonštrovať, oči klamať, očiť, predviesť, pripevniť, pripevniť k
Bosnian obmanuti, prevariti, prikazati, demonstrirati, pokazati
Croatian prevariti, prikazati, demonstrirati, obmanuti, pokazati, zavarati
Ukrainian вводити в оману, обманювати, демонструвати, показувати, закріпити, прикріпити
Bulgarian демонстрирам, показвам, заблуждавам, измамвам, самозаблуда, самозаблуждение
Belorussian зманіць, падмануць, деманстраваць, замацоўваць, паказваць, прыкрепліваць
Hebrewלהדגים، להטעות، להציג
Arabicأرى، خداع، تثبيت، تركيب، تضليل، توضيح، عرض
Persianنشان دادن، آموزش دادن، فریب دادن، نمایش دادن، گمراه کردن
Urduدکھانا، خود کو دھوکہ دینا، دھوکہ دینا، فریب دینا، لگانا، مضبوط کرنا، نمائش کرنا

vormachen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vormachen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7105888, 800101, 3895721, 4621187, 356620

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1102291, 147099, 1168343

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 147099, 147099, 147099, 147099

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: vormachen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9