Sentences with German verb abfließen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb abfließen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb abfließen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb abfließen are available.

Present

  • Das Wasser fließt nicht ab . 
    English The water does not drain.
  • Regenwasser fließt durch dieses Rohr ab . 
    English Rainwater flows off through this pipe.
  • Durch Korruption fließt jede Menge Geld ab . 
    English Through corruption, a lot of money flows away.
  • Das Becken fließt fast gar nicht ab . 
    English The basin hardly drains at all.
  • Warum fließt das Wasser hier nur so langsam ab ? 
    English Why does the water flow away so slowly here?
  • In Süd-Deutschland und in manchen Teilen von Ost-Deutschland fließt das Wasser langsam ab . 
    English In southern Germany and in some parts of eastern Germany, the water flows away slowly.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for abfließen

  • Das Wasser fließt nicht ab . 
    English The water does not drain.
  • Regenwasser fließt durch dieses Rohr ab . 
    English Rainwater flows off through this pipe.
  • Durch Korruption fließt jede Menge Geld ab . 
    English Through corruption, a lot of money flows away.
  • Das Becken fließt fast gar nicht ab . 
    English The basin hardly drains at all.
  • Warum fließt das Wasser hier nur so langsam ab ? 
    English Why does the water flow away so slowly here?
  • In Süd-Deutschland und in manchen Teilen von Ost-Deutschland fließt das Wasser langsam ab . 
    English In southern Germany and in some parts of eastern Germany, the water flows away slowly.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for abfließen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for abfließen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German abfließen

German abfließen
English drain, flow away, run off, discharge, drain off, drain out (of), empty, empty out
Russian утекать, стекать, стечь, утечь, вытекать, вытечь, оттекать, оттечь
Spanish drenar, fluir, bajar, salir, vaciar, escurrir, desaguar
French s'écouler, découler, partir, se vider, s'échapper, s'écouler ailleurs, s'évacuer
Turkish akıp gitmek, akmak, boşalmak, dışarı akmak, süzülmek
Portuguese escoar, fluir, descarregar, escoar-se, escorrer, drenar, esvaziar
Italian defluire, scaricare in, scorrere via
Romanian se scurge, curge, se goli
Hungarian elfolyik, lefolyik, kiáramlás
Polish odpływać, spływać, odpłynąć, opróżniać się, opróżnić się, spłynąć, wypływać
Greek αδειάζω, εκρέω, φεύγω, απορροή, απορροώ, εκροή, ρέω
Dutch afvloeien, wegvloeien, verloren gaan, afstromen, leeglopen
Czech odtékat, odtékattéct, odtéct, odtékání, vyprázdnit se
Swedish flyta bort, rinna av, avrinning, flöda bort, rinna ut
Danish flyde af, flyde bort, afløbe, strømme væk, afløb
Japanese 流れ出る, 流出する
Catalan fluir, desguàs, desprendre's, desprendre'se
Finnish valua pois, valua, virrata, valuminen, virtaaminen
Norwegian renne bort, flyte bort, avrenning
Basque ihes egin, irristatu, hustu
Serbian iscuriti, otekati, odliti se, otici
Macedonian испразнување, одлив, отлив
Slovenian odtekanje, odteči, odtekati
Slowakisch odtekať, vytekať
Bosnian iscuriti, odliti, otjecati
Croatian iscuriti, otjecati, odlijevati se, odliti
Ukrainian стікати, випливати, висихати, втікати
Bulgarian изтича, изтичане, оттичам се, оттичане
Belorussian адцякаць, выцякаць
Hebrewלזרום، לדלוף، לזרום החוצה، לצאת
Arabicتدفق، انسياب، جريان، نفاد
Persianسرازیر شدن، جاری شدن، جاری، خالی شدن
Urduبہہ جانا، بہنا، جاری ہونا، جانا، خالی ہونا، نکلنا

abfließen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abfließen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Aufräumen nach Flut

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 173918, 173918, 173918

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7467018, 712287

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 173918, 173918, 173918

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abfließen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9