Sentences with German verb abtreten (ist) ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb abtreten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb abtreten (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb abtreten are available.

sein
ab·getreten werden
haben
ab·getreten werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for abtreten (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for abtreten (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for abtreten (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German abtreten (ist)


German abtreten (ist)
English resign, wear out, die, make last exit, stand down, step down, surrender, use up
Russian изнашивать, уступать, выйти в отставку, вытереть, вытирать, выходить в отставку, износить, отдавить
Spanish desgastar, abandonar, morir, renunciar, retirarse, usar
French user, abandonner, abnutzung, mourir, renoncer
Turkish aşındırmak, görevden ayrılmak, istifa etmek, yıpratmak
Portuguese desgastar, desistir, renunciar, retirar-se, usar
Italian dimettersi, andarsene, consumare, rinunciare, ritirarsi, ritirarsi da, rompere le righe, uscire
Romanian renunța la o poziție, uzura
Hungarian elhasznál, lemondani, lemondás
Polish cedować, odmaszerować, scedować, ustąpić, wydeptać, wydeptywać, zużywać
Greek παραιτούμαι, φθείρω, χρησιμοποιώ
Dutch afstaan, afdragen, opgeven
Czech odejít, odřít, opotřebovat, vzdát
Swedish avträda, slita, avgå, nöta, träda tilbaka
Danish afslutte, fratræde, opgive, slide
Japanese 使い古す, 摩耗する, 辞任する, 退く
Catalan desgastar, abandonar, cedir, gastar, morir, renunciar, usar
Finnish eroaminen, kuluttaa, käyttää loppuun, luopua asemasta
Norwegian gi opp en posisjon, slite, trekke seg tilbake
Basque erabili, postua utzi
Serbian habiti, predati, trošiti, ustupiti
Macedonian износување, отстапување
Slovenian izrabiti, obrabiti, odstopiti
Slowakisch odradiť, odstúpiť, opotrebovať, vzdať sa pozície
Bosnian iznositi, odustati, trošiti
Croatian iznositi, odustati, trošiti, ustupiti
Ukrainian здавати, зношувати, покидати позицію
Bulgarian износвам, износване, отстъпвам, предавам
Belorussian зношваць, пакінуць пасаду
Indonesian melepaskan jabatan, mengauskan, mengikis, mengundurkan diri
Vietnamese làm mòn, làm sờn, từ chức
Uzbek eskirtmoq, iste'fo bermoq, lavozimdan ketmoq, yipratmoq
Hindi इस्तीफा देना, घिस देना, घिसना, पद छोड़ना
Chinese 下台, 磨损, 辞职
Thai ทำให้สึกหรอ, ลงจากตำแหน่ง, ลาออก
Korean 닳게 하다, 마모시키다, 물러나다, 사임하다
Azerbaijani aşındırmaq, istefa vermək, köhnəltmək, vəzifədən getmək
Georgian გადადგომა, გაცვეთა, პოსტიდან წასვლა
Bengali ক্ষয় করা, পদ ছাড়া, পদত্যাগ করা
Albanian dorëhiqem, gërryej, jap dorëheqje, konsumoj
Marathi झिजवणे, पद सोडणे, राजीनामा देणे
Nepali घिसाउनु, घिस्नु, पद छोड्नु, राजीनामा दिनु
Telugu అరిగించడం, పదవి విడిచివేయు, రాజీనామా చేయు
Latvian atkāpties, demisionēt, nodeldēt
Tamil தேய்த்தல், பதவி விலக, ராஜினாமா செய்ய
Estonian ametist lahkuma, kulutama, tagasi astuma
Armenian հրաժարական տալ, մաշել, պաշտոնից հրաժարվել
Kurdish istîfa kirin, xirab kirin
Hebrewלהתפטר، לוותר، לשחוק
Arabicاهتراء، تآكل، تنازل عن منصب
Persianساییدن، فرسودن، کناره‌گیری
Urduاستعمال سے گھسنا، عہدہ چھوڑنا

abtreten (ist) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abtreten (ist)

  • mit einem Tritt entfernen
  • die Schuhe säubern
  • durch Gebrauch abnutzen
  • seinen Platz verlassen, wegtreten
  • eine Position aufgeben
  • ...

abtreten (ist) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 122240, 122240, 122240, 122240, 122240, 122240, 122240

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abtreten

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 122240, 122240

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9