Sentences with German verb aufstören ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb aufstören. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aufstören is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aufstören are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • In Leopolds Vorposten leben sie fern von den Gespenstern der Vergangenheit, einige werden nur alle paar Monate aufgestört durch den Besuch eines Dampfboots. 
    English In Leopold's outpost, they live far from the ghosts of the past, some are only disturbed every few months by the visit of a steamship.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for aufstören

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for aufstören

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for aufstören

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aufstören


German aufstören
English disturb, pull out, rouse, tear away
Russian будить, вспугивать, вспугнуть, вырывать, вытаскивать, поднимать, поднять, разбудить
Spanish arrancar
French arracher, déranger, effaroucher
Turkish bozmak, rahatsız etmek
Portuguese arrancar
Italian strappare, distogliere, stanare
Romanian scoate
Hungarian kitépni
Polish wyrywać
Greek ξεσηκώνω
Dutch uit iets trekken
Czech vytrhnout
Swedish avbryta, störa
Danish rive nogen ud
Japanese 引き離す
Catalan arrencar
Finnish repäistä
Norwegian rive ut
Basque ateratzea
Serbian izvlačiti
Macedonian извлекување
Slovenian iztrgati
Slowakisch vytrhnúť
Bosnian izvlačiti
Croatian izvlačiti
Ukrainian вибивати, виводити
Bulgarian изваждам
Belorussian вырываць
Indonesian membangunkan, menyadarkan
Vietnamese kéo ra, đánh thức
Uzbek sergaklantirmoq, uygʻotmoq
Hindi जगाना, झकझोरना
Chinese 唤醒, 惊醒
Thai ดึงออก, ปลุก
Korean 각성시키다, 깨우다
Azerbaijani ayıltmaq, oyatmaq
Georgian გააფხიზლება, გააღვიძება
Bengali জাগানো, টেনে বের করা
Albanian shkund, zgjoj
Marathi जागवणे, झकझोरणे
Nepali तानेर निकाल्नु, ब्युँझाउनु
Telugu లేపడం, వెలికి తీయడం
Latvian izraut, modināt
Tamil இழுத்தெடுதல், எழுப்புதல்
Estonian välja rebima, äratada
Armenian արթնացնել, սթափեցնել
Kurdish derxistin, hişyar kirin
Hebrewלקרוע
Arabicإخراج
Persianجدا کردن، قطع کردن
Urduنکالنا

aufstören in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aufstören

  • jemanden aus etwas herausreißen
  • aufscheuchen

aufstören in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 452578

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9