Sentences with German verb aushändigen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb aushändigen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aushändigen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aushändigen are available.

Present

  • Übermorgen händige ich meine Arbeit aus . 
    English The day after tomorrow, I will submit my work.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Meine heutige gute Tat war es, den von Baby Tom achtlos weggeworfenen Schnuller vom Boden aufzuheben und ihn seiner Mutter Maria wieder auszuhändigen . 
    English My good deed today was to pick up the pacifier that baby Tom had carelessly thrown on the floor and hand it back to his mother Maria.

Participle

  • Ich habe ihm das Geld nicht ausgehändigt . 
    English I did not hand him the money.
  • Auf der Arbeit wird jedem jetzt eine Maske ausgehändigt . 
    English Everyone at work is now being issued with a mask.
  • Er hat mir einen Einschreibebrief ausgehändigt . 
    English He handed me a registered letter.
  • Den besten zehn Teilnehmern wurden heute Ehrenurkunden ausgehändigt . 
    English The ten best participants were awarded honorary certificates today.
  • Zum Schuljahresende bekommen die Schüler ihre Zeugnisse ausgehändigt . 
    English At the end of the school year, students receive their certificates.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for aushändigen


  • Übermorgen händige ich meine Arbeit aus . 
    English The day after tomorrow, I will submit my work.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for aushändigen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for aushändigen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aushändigen


German aushändigen
English deliver, hand over, hand out, surrender, give in, hand in, pay over, turn over
Russian вручать, вручить, выдавать, выдать, передать, передавать
Spanish entregar, hacer entrega, dar
French remettre, délivrer à, remettre à, remettre en main
Turkish teslim etmek, eline vermek, vermek
Portuguese entregar, entregar a ), passar
Italian consegnare, consegnare a mano, consegnare alla mano, rilasciare, rimettere, restituire
Romanian înmâna, preda
Hungarian kézbesít, kiszolgáltatni, átadni
Polish wręczyć, doręczać, doręczyć, wręczać, przekazać
Greek παραδίδω, παράδοση
Dutch overhandigen, ter hand stellen, geven
Czech doručovat, doručovatčit, předat, vydat
Swedish utlämna, överlämna, lämna ut, överräcka
Danish udlevere, overrække, overgive
Japanese 届ける, 引き渡す, 手渡す
Catalan donar, entregar
Finnish antaa, jättää, ojentaa, luovuttaa
Norwegian overlevere, utlevere
Basque eman
Serbian predati, uručiti
Macedonian предавам
Slovenian izročiti, predati
Slowakisch odovzdať, vydanie
Bosnian predati, uručiti
Croatian izdati, predati
Ukrainian вручити, передати
Bulgarian в handing, предаване
Belorussian аддаць, перадаць
Hebrewהעברה، מסירה
Arabicسلم، تسليم
Persianتحویل دادن، دست دادن
Urduدینا، سپرد کرنا

aushändigen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aushändigen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1107624, 64900

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5775194, 2591038, 9035309, 8646233, 4700014

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 64900

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: aushändigen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9