Sentences with German verb behauen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb behauen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb behauen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb behauen are available.

Present

  • Er behaut den Marmor zu einem Grabstein. 
    English He shapes the marble into a gravestone.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Doch es war wirklich ein schönes Bauwerk geworden, bei dem jeder einzelne Stein so behauen war, dass er perfekt mit den anderen zusammenpasste. 
    English But it really had become a beautiful building, where each individual stone was shaped in such a way that it fit perfectly with the others.

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for behauen

  • Er behaut den Marmor zu einem Grabstein. 
    English He shapes the marble into a gravestone.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for behauen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for behauen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German behauen

German behauen
English carve, hew, ax, axe, chip, chop, dress, knap
Russian обрубать, обтачивать, обтесать, обтёсывать
Spanish tallar, esculpir, labrar, picar
French sculpter, tailler, bucher, bûcher, carrer
Turkish kesmek, pahlamak, tıraş etmek, yontma, yontuk, şekil vermek
Portuguese aparelhar, esculpir, talhar
Italian battare, scalfire, sgrossare, squadrare
Romanian ciopli, sculpta
Hungarian farag, vés
Polish ciosać, obrobić, ociosać, ociosywać, rzeźbić
Greek γλύφω, λαξεύω, πελεκώ, σκαλίζω, τσεκουρώνω
Dutch afhakken, behakken, behouwen, beitelen, bewerken
Czech odsekat, otesávat, otesávatsat, tesat
Swedish hugga, skära, tukta
Danish hugge, skære, tilhugge
Japanese 切り取る, 削る
Catalan esculpir, tallar
Finnish hakkaa, muotoilla
Norwegian hugge, skjære
Basque formatu, moldatu
Serbian klesati, oblikovati
Macedonian облик, обработува
Slovenian obdelovati, oblikovati
Slowakisch obrábať, odseknúť
Bosnian klesati, oblikovati
Croatian klesati, oblikovati
Ukrainian обрубати, обтесати
Bulgarian извайвам, обработвам
Belorussian абразаць, выразаць
Indonesian ukir
Vietnamese đục
Uzbek oʻymoq, yoʻnmoq
Hindi तराशणे
Chinese 凿
Thai แกะสลัก
Korean 조각하다
Azerbaijani oymaq
Georgian ქანდაკება
Bengali খোদাই করা
Albanian gdhend, skalit
Marathi तराशणे
Nepali तराश्नु
Telugu చెక్కు, శిల్పించు
Latvian izgrebt
Tamil செதுக்க, வடிக்க
Estonian nikerdama
Armenian քանդակել
Kurdish taraş kirin
Hebrewלחתוך، לשייף
Arabicنحت، تشكيل
Persianبرش دادن، تراشیدن
Urduچوٹ دینا، کاٹنا

behauen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of behauen
  • mit einem Werkzeug Teile vom Material abschlagen, um dem Ganzen eine gedachte Form zu geben, abschlagen, bearbeiten, formen, hauen, gestalten
behauen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 745436, 13672

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 745436

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: behauen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9