Sentences with German verb bestatten ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb bestatten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb bestatten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb bestatten are available.

Present

  • Ich bestatte deine Haustiere nicht. 
    English I do not bury your pets.

Imperfect

  • Sie bestatteten ihn auf dem Friedhof an der Kirche. 
    English They buried him in the graveyard by the church.
  • Man wollte nicht, dass Toms Grab zu einem Wallfahrtsort würde, und bestattete ihn daher an einer unbekannten Stelle irgendwo im Schwarzwald. 
    English They did not want Tom's grave to become a pilgrimage site, so they buried him in an unknown location somewhere in the Black Forest.
  • Der kleine Junge bestattete seinen verblichenen Hamster unter einer Esche. 
    English The little boy buried his deceased hamster under an ash tree.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Tom wurde neben seiner Frau bestattet . 
    English Tom was buried next to his wife.
  • Er wurde auf dem städtischen Friedhof bestattet . 
    English He was buried in the municipal cemetery.
  • Der König wurde in einem Marmorsarg bestattet . 
    English The king was buried in a marble coffin.
  • Möchtest du sehen, wo Tom bestattet ist? 
    English Do you want to see where Tom is buried?
  • Er wurde in einem ehrenhalber gewidmeten Grab bestattet . 
    English He was buried in a grave dedicated to honor.
  • Doch ihre Gebeine sind spurlos verschwunden, außer von ganz wenigen, die bei den Häusern bestattet wurden. 
    English But their bones have disappeared without a trace, except for a very few that were buried near the houses.
 Verb table Rules  Definitions 

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for bestatten

  • Ich bestatte deine Haustiere nicht. 
    English I do not bury your pets.
  • Der König wurde in einem Marmorsarg bestattet . 
    English The king was buried in a marble coffin.
  • Sie bestatteten ihn auf dem Friedhof an der Kirche. 
    English They buried him in the graveyard by the church.
  • Man wollte nicht, dass Toms Grab zu einem Wallfahrtsort würde, und bestattete ihn daher an einer unbekannten Stelle irgendwo im Schwarzwald. 
    English They did not want Tom's grave to become a pilgrimage site, so they buried him in an unknown location somewhere in the Black Forest.
  • Der kleine Junge bestattete seinen verblichenen Hamster unter einer Esche. 
    English The little boy buried his deceased hamster under an ash tree.
 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for bestatten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for bestatten

Translations

Translation of German bestatten

German bestatten
English bury, inter, entomb
Russian похоронить, хоронить, захоранивать, захоронить, захоронять, погребать, погребение, погрести
Spanish enterrar, sepultar, dar sepultura
French inhumer, enterrer, ensevelir
Turkish defnetmek, gömmek, toprağa vermek
Portuguese enterrar, sepultar, inumar
Italian inumare, seppellire, dare sepoltura a
Romanian înmormânta
Hungarian eltemet, eltemetni, temetni
Polish pochować, beześć, pogrzebać
Greek ενταφιασμός, κηδεύω, ταφή
Dutch begraven, begraven zetten, ter aarde bestellen
Czech bežet, pochovávat, pochovávatovat, pohřbít, pohřbívat, pohřbívatbít
Swedish begrava, begravda, begravning, jordfästa
Danish begrave, brænde
Japanese 埋葬する, 葬る
Catalan enterrar, sepultar
Finnish haudata, hautaanpaneminen, hautaanpano
Norwegian begrave
Basque hilobia, lurperatzea
Serbian pokopati, sahraniti
Macedonian барање, погребување
Slovenian bežati, pokopati
Slowakisch pochovať, zariadiť pohreb
Bosnian pokopati, sahraniti
Croatian pokopati, sahraniti
Ukrainian поховання, поховати
Bulgarian погребвам, погребение
Belorussian захаваць, пахаваць
Indonesian menguburkan
Vietnamese chôn cất
Uzbek dafn qilmoq
Hindi दफन करना
Chinese 埋葬
Thai ฝังศพ
Korean 매장하다
Azerbaijani basdırmaq
Georgian დააფლავება
Bengali দাফন করা
Albanian varros
Marathi दफन करणे
Nepali दफन गर्नु
Telugu దఫనం చేయడం
Latvian apbedīt
Tamil அடக்குதல்
Estonian maha panema
Armenian թաղել
Kurdish qebirandin
Hebrewלקבור
Arabicدفن
Persianبه خاک سپردن، دفن
Urduتدفین، دفن کرنا

bestatten in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of bestatten
  • einen Verstorbenen beerdigen, einen Leichnam beisetzen, beerdigen, einbuddeln, beisetzen, begraben, zu Grabe tragen
bestatten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: bestatten

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 85838

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6981555, 679704, 8374099, 7071597, 7071600

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 85838, 583170, 1169565, 195089

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9