Sentences with German verb daherreden ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb daherreden. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb daherreden is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb daherreden are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for daherreden


  • Während ein Wahnsinniger weise daherredet , verbirgt ein Weiser seinen Wahnsinn. 
    English While a madman speaks wisely, a wise man hides his madness.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for daherreden

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for daherreden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German daherreden


German daherreden
English chaffer, maunder, mouth, ramble, talk away, talk nonsense
Russian бессмысленно говорить, болтать, бредить
Spanish decir, hablar sin pensar, hablar sin sentido
French déblatérer, parler sans réfléchir, parler à tort et à travers
Turkish boş konuşmak, saçmalamak
Portuguese discutir sem lógica, falar sem sentido
Italian parlare a vanvera, parlare senza senso
Romanian bârfi, vorbi fără sens
Hungarian tárgytalanul beszélni
Polish gadać bez sensu, gadać głupstwa, mówić bezmyślnie, pleść
Greek αερολογώ, ακατάσχετος λόγος, ασυναρτησία, μιλώ απερίσκεπτα
Dutch babbel, leuteren, praten, zwetsen
Czech mluvit bez rozmyslu, plácat nesmysly
Swedish prata nonsens, prata strunt, snacka
Danish bare snakke løs, snakke uden omtanke, tale uden forstand
Japanese 無意味に話す, 的外れに話す
Catalan parlar sense raó, parlar sense sentit
Finnish puhua hölynpölyä, puhua tyhjää
Norwegian prate uten mening, snakke uoverveid
Basque hitz egin
Serbian besediti, pričati bez smisla
Macedonian бла-бла
Slovenian nepremišljeno govoriti
Slowakisch hovoriť bez rozmyslu, rozprávať nezmysly
Bosnian besjediti, razgovarati bez smisla
Croatian besmisleno govoriti
Ukrainian балакати, говорити бездумно
Bulgarian бла-бла
Belorussian бяздумна размаўляць
Indonesian mengomong kosong
Vietnamese nói nhảm, nói vô lý
Uzbek ahmoqona gapirish
Hindi बकवास करना
Chinese 瞎扯
Thai พูดไร้สาระ
Korean 허튼소리하다
Azerbaijani boş danışmaq
Georgian აბსურდულად საუბარი
Bengali বকবক করা
Albanian flas budallallëqe
Marathi बकवास बोलणे
Nepali फजुल कुरा गर्नु
Telugu బకవాసం మాట్లాడటం
Latvian runāt muļķības
Tamil குழப்பமான பேசுதல்
Estonian juttu ajama
Armenian անիմաստ խոսել
Kurdish bêfayîde axaftin, laqlaq kirin
Hebrewלברבר، לדבר שטויות
Arabicتحدث بلا تفكير
Persianبی‌محتوا صحبت کردن
Urduبے سوچے سمجھے بات کرنا

daherreden in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of daherreden

  • unbedacht über etwas sprechen, ohne dass es Sinn ergibt, realistisch erscheint oder Ähnliches, daherquatschen, schwätzen, faseln, (sich) ergehen (in), labern

daherreden in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3930120, 7461072

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 782208

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: daherreden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9