Sentences with German verb einchecken ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb einchecken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb einchecken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb einchecken are available.

Present

  • Der Mann checkt im Hotel ein . 
    English The man is checking in at a hotel.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Kann ich einchecken ? 
    English Can I check in?
  • Können wir schon einchecken ? 
    English Can we check in already?
  • Wir müssen jetzt an der Rezeption einchecken . 
    English We need to check in at the reception now.
  • Um wie viel Uhr soll ich einchecken ? 
    English What time should I check in?
  • Passagiere können ihren Computer bis direkt zum Gate mitnehmen und müssen ihn nicht im Koffer einchecken . 
    English Passengers can take their computer with them right to the gate and do not have to check it in their suitcase.

Participle

  • Nachdem wir eingecheckt haben, schlendern wir zur Sicherheitskontrolle. 
    English After we have checked in, we stroll to the security check.
  • Ist man dann zeitig am Flughafen, hat eingecheckt und sein Gepäck aufgegeben, sollte eigentlich die Entspannung einsetzen. 
    English If one arrives early at the airport, has checked in and has dropped off their luggage, relaxation should actually begin.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for einchecken

  • Der Mann checkt im Hotel ein . 
    English The man is checking in at a hotel.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for einchecken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for einchecken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German einchecken

German einchecken
English check in, clock in, commit
Russian зарегистрировать, зарегистрироваться, зачекиниться, пройти регистрацию, регистрация, регистрировать, чекиниться, проходить
Spanish registrarse, check-in, facturar, embarcar, inscribirse, registrar
French enregistrer, check-in, faire enregistrer, s'enregistrer, se faire enregistrer
Turkish giriş yapmak, kontrol, işlem yapmak
Portuguese check-in, fazer check-in, fazer o check-in
Italian check-in, registrarsi, registrare
Romanian înregistrare, check-in
Hungarian bejelentkezik, becsekkol, bejelentkezés
Polish odprawiać, odprawić, zameldować, zameldować się, zgłaszać do odprawy
Greek καταχώρηση
Dutch inchecken, aanmelden
Czech check-in, odbavení
Swedish checka in, inchecka
Danish checke ind, indchecke
Japanese チェックイン
Catalan facturar, registrar
Finnish kirjautua, tehdä lähtöselvitys
Norwegian innsjekke, innsjekking, sjekke inn
Basque check-in, txartela hartu
Serbian prijaviti, prijaviti se, čekirati se
Macedonian пријавување
Slovenian prijaviti se
Slowakisch prihlásiť sa
Bosnian prijaviti, prijaviti se
Croatian prijaviti se, check-in
Ukrainian реєстрація, входження, заїзд
Bulgarian регистрация
Belorussian зарэгістравацца
Indonesian check-in, daftar masuk
Vietnamese nhận phòng, nhập phòng, đăng ký nhận phòng
Uzbek ro'yxatdan o'tish
Hindi चेक-इन करना
Chinese 办理入住, 登记
Thai เช็คอิน, ลงทะเบียน
Korean 체크인하다
Azerbaijani qeydiyyatdan keçmək
Georgian რეგისტრირება, ჩეკ-ინ, ჩეკ-ინი
Bengali চেক-ইন করা
Albanian regjistrohem, regjistrohu
Marathi चेक-इन करणे
Nepali चेक-इन गर्नु
Telugu చెక్-ఇన్ చేయడం
Latvian reģistrēties
Tamil செக்-இன் செய்யுதல், பதிவு செய்யுதல்
Estonian registreerida, registreerima
Armenian գրանցվել
Kurdish check-in kirin, qeyd kirin
Arabicتسجيل الوصول
Persianچک‌این
Urduچیک ان

einchecken in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of einchecken
  • sich zum Reiseantritt oder Aufenthalt anmelden
  • jemanden oder etwas vor Reiseantritt oder Aufenthalt anmelden
  • abfertigen, abgefertigt werden, (sich) anmelden
einchecken in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1102384, 1102384

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: einchecken

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1102384, 1102384, 937568

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1932360, 10501799, 7909669, 540374

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9