Sentences with German verb fantasieren ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb fantasieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb fantasieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb fantasieren are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for fantasieren

  • Sie fantasierte in ihrem Fieber. 
    English She fantasized in her fever.
  • Er fantasiert von einem neuen Auto, das er sich aber nicht leisten kann. 
    English He fantasizes about a new car that he cannot afford.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for fantasieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for fantasieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German fantasieren

German fantasieren
English fantasize, dream, dream up, be delirious, fantasise, fantasise (about), fantasize (about), have visions of
Russian фантазировать, мечтать, выдумывать, галлюцинировать
Spanish fantasear, delirar, desvariar, imaginar, soñar, soñar despierto
French rêver, divaguer, délirer, fantasmer, fantasmer sur, imaginer, improviser, inventer
Turkish hayal kurmak, fantazi, hayal etmek, sayıklamak, tasarlamak
Portuguese fantasiar, delirar, desvairar, devanear, imaginar, sonhar acordado
Italian fantasticare, delirare, fantasticare di, fantasticare su, farneticare, immaginare, improvvisare, sognare
Romanian fantezie, imagina, visa, visare
Hungarian fantáziálás, kitalálni, képzelődik
Polish fantazjować, majaczyć, wymyślać
Greek έχω φαντασιώσεις, ονειροπολώ, φαντασία, φαντασιώνομαι, φαντασιώνω, φαντιασιοκοπώ
Dutch fantaseren, dromen, ijlen, improviseren, verzinnen, wartaal spreken, zich inbeelden
Czech blouznit, fantazírovat, fantazírování, snění, vymýšlet
Swedish fantisera, påhitt, yra
Danish fantasere, forestille sig, tale i vildelse
Japanese 幻想, 想像する, 空想, 空想する
Catalan fantasitzar, imaginar
Finnish fantasoida, kuvitella
Norwegian fantasere, drømme, forestille seg
Basque fantasia, irudimena
Serbian fantazirati, maštati, smišljati
Macedonian фантазирање, измислување
Slovenian fantazirati, izmišljati, sanjariti
Slowakisch fantazírovať, vymýšľať
Bosnian fantazirati, smišljati
Croatian fantazirati, maštati, smišljati
Ukrainian вигадувати, мріяти, фантазувати
Bulgarian фантазиране, измисляне, фантазия
Belorussian выдумваць, фантазаванне, фантазія
Indonesian membayangkan, mengigau, meracau
Vietnamese mê sảng, nói sảng, tưởng tượng
Uzbek alahlamoq, sanrimoq, tasavvur qilmoq
Hindi कल्पना करना, प्रलाप करना
Chinese 幻想, 想象, 胡言乱语, 说胡话
Thai คิดภาพ, จินตนาการ, เพ้อ
Korean 상상하다, 헛소리하다, 횡설수설하다
Azerbaijani fantaziyə etmək, hezeyan etmək, təsəvvür etmək
Georgian ბოდვა, ფანტაზირება
Bengali কল্পনা করা, প্রলাপ বকা
Albanian fantazoj, përçart
Marathi कल्पना करणे, प्रलाप करणे, भ्रमिष्ट होणे
Nepali कल्पना गर्नु, प्रलाप गर्नु
Telugu కల్పన చేయడం, ప్రలాపించడం
Latvian izdomāt, murgot
Tamil உளறுதல், கற்பனை செய்யுதல், பித்தலாட்டம் பேசுதல்
Estonian delireerima, kujutada, sonima
Armenian զառանցել, հորինել, մտածել
Kurdish hezeyan kirin, xeyal kirin
Hebrewלדמיין، פנטזיה
Arabicتخيل، خيال، هذى، يبتكر، يتخيل
Persianخیالپردازی
Urduتصور کرنا، خیال کرنا، خیالی

fantasieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of fantasieren
  • sich etwas ausdenken, ausdenken, erfinden, fabulieren, flunkern
  • Vorgang im Fieber, delirieren, halluzinieren
  • [Medizin, Kultur] Unsinn reden, träumen, spintisieren, Kaffeesatzleserei (betreiben), phantasieren, (herum)spinnen
fantasieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 295458, 295458

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: fantasieren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 295458, 295458

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9