Sentences with German verb forteilen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb forteilen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb forteilen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb forteilen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Jeder trachtete nur noch danach fortzueilen . 
    English Everyone only sought to continue.
  • Der Junge wollte schon forteilen , als ihm seine Mutter noch letzte Ermahnungen mit auf den Weg gab. 
    English The boy already wanted to leave when his mother gave him the last admonitions.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for forteilen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for forteilen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for forteilen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German forteilen


German forteilen
English hasten away, hurry away, hasten off, hurry off, hurry, rush
Russian ускользание, ускользнуть
Spanish salir deprisa, escaparse, huir
French se déplacer rapidement
Turkish kaçmak, sıvışmak
Portuguese passar rapidamente, afastar-se rapidamente, apressar-se
Italian andarsene in fretta, scappare via, muoversi rapidamente, spostarsi velocemente
Romanian se îndepărta rapid
Hungarian elmenekül
Polish uciekać, zbiegać
Greek κινητικότητα, ταχύτητα
Dutch snel bewegen, versnellen
Czech rychle se pohybovat, rychle utíkat
Swedish rusa iväg, fly, skynda
Danish flygte, forlade
Japanese 急いで動く, 素早く移動する
Catalan moure's ràpidament
Finnish liikkua nopeasti, pakeneminen
Norwegian flykte, forsvinne
Basque ihes egin
Serbian brzo se kretati, pobeći
Macedonian брзо движење
Slovenian pobegniti
Slowakisch rýchlo sa pohybovať
Bosnian brzo se kretati, pobjeći
Croatian brzo se kretati
Ukrainian швидко рухатися
Bulgarian бягам, изчезвам
Belorussian хутка рухацца
Indonesian lari pergi, pergi cepat
Vietnamese chạy đi, vội đi
Uzbek qochib ketmoq, tez ketmoq
Hindi दौड़ जाना, भाग जाना
Chinese 跑开, 迅速走开
Thai รีบไป, วิ่งหนีไป
Korean 달려가다, 훌쩍 가다
Azerbaijani qaçıb getmək, sürətlə getmək
Georgian გაქცევა, ჩქარად წასვლა
Bengali দৌড়ে চলে যাওয়া, দ্রুত চলে যাওয়া
Albanian ik larg, ik shpejt
Marathi दौडून जाणे, लवकर निघणे
Nepali छिटो जानु, दौडेर जानु
Telugu పరిగెత్తి వెళ్లిపోవు, వేగంగా వెళ్లిపోవు
Latvian aizskriet, ātri aiziet
Tamil ஓடி போக, துரிதமாக செல்ல
Estonian ära jooksma, ära tormama
Armenian արագ հեռանալ, վազելով հեռանալ
Kurdish bi lez çûn, firîn
Hebrewלהתפשט
Arabicالابتعاد بسرعة
Persianتند رفتن، فرار کردن
Urduتیزی سے جانا، جلدی جانا

forteilen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of forteilen

  • sich schnell wegbewegen, fortlaufen, forthasten, fortrennen, davoneilen, weglaufen

forteilen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 78497

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 78497

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: forteilen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9