Sentences with German verb ästhetisieren ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb ästhetisieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb ästhetisieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb ästhetisieren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

  • Der Autor musste mit dem Vorwurf fertig werden, er ästhetisiere wegen der schönen Form des Gedichts den Massenmord in den Konzentrationslagern. 
    English The author had to deal with the accusation that he aestheticized the mass murder in the concentration camps because of the beautiful form of the poem.

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for ästhetisieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for ästhetisieren

  • Der Autor musste mit dem Vorwurf fertig werden, er ästhetisiere wegen der schönen Form des Gedichts den Massenmord in den Konzentrationslagern. 
    English The author had to deal with the accusation that he aestheticized the mass murder in the concentration camps because of the beautiful form of the poem.
 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for ästhetisieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German ästhetisieren

German ästhetisieren
English aestheticize, aestheticise, beautify, estheticize
Russian эстетизировать
Spanish estetizar
French esthétiser
Turkish dışsallaştırmak, estetikleştirmek
Portuguese estetizar
Italian estetizzare
Romanian esteticiza, estetiza
Hungarian esztétizál, külsőre redukál
Polish estetyzować
Greek αισθητοποιώ, εξωτερικοποίηση
Dutch esthetiseren, verfraaien
Czech estetizovat, zredukovat na vnější
Swedish estetisera, reducera till det yttre
Danish æstetisere
Japanese 外見を重視する, 美化する, 美的にする, 美的に表現する
Catalan estetitzar
Finnish esteettisesti muokata, estetisoiminen, estettää, ulkoistaminen
Norwegian estetisere, redusere til det ytre
Basque estetizatu, itxura
Serbian estetizovati
Macedonian естетизира
Slovenian estetizirati
Slowakisch estetizovať
Bosnian estetizirati
Croatian estetizirati
Ukrainian естетизувати
Bulgarian естетизиране
Belorussian эстэтызаваць
Indonesian mengestetiskan, estetisasi, membatasi pada tampilan luar, membuat estetis, mempercantik
Vietnamese làm đẹp, hóa bề ngoài, thẩm mỹ hóa
Uzbek estetiklashtirmoq, go'zallashtirmoq, tashqi koʻrinishga cheklamoq
Hindi रूपसज्जित करना, सतही बनाना, सौंदर्यीकरण करना, सौंदर्यीकृत करना
Chinese 美化, 审美化, 美学化, 表面化
Thai ทำให้สุนทรียะ, ทำให้จำกัดเฉพาะภายนอก, ทำให้มีความสุนทรียะ, ทำให้สวยงาม, ทำให้เป็นเชิงสุนทรียภาพ
Korean 미화하다, 미학화하다, 외형화하다
Azerbaijani gözəlləşdirmək, estetikləşdirmək, yalnız xarici görünüşə məhdudlaşdırmaq
Georgian გაალამაზება, ესთეტიზება, ესტეტიზაცია, ესტეტიზება, ესტეტიკურად წარმოჩენა, მხოლოდ გარეგნობით შეზღუდვა
Bengali রুপসজ্জিত করা, শুধু বাহ্যিকভাবে সীমাবদ্ধ করা, সৌন্দর্যকরণ করা, সৌন্দর্যায়ন করা, সৌন্দর্যীকরণ করা, সৌন্দর্যীকৃত করা
Albanian bukuroj, bëj estetik, estetizoj, kufizoj në pamjen e jashtme
Marathi पृष्ठभागावर मर्यादित करणे, रूपसज्जित करणे, सौंदर्यीकरण करणे, सौंदर्यीकृत करणे
Nepali बाह्यतामा सीमित गर्नु, सुन्दर बनाउनु, सौन्दर्यीकरण गर्नु, सौन्दर्यीकृत गर्नु
Telugu అందంగా చూపించు, అందంగా చేయడం, అందవంతం చేయడం, బాహ్యంగా పరిమితం చేయడం, సౌందర్యీకరణ చేయడం, సౌందర్యీకరించు
Latvian padarīt estētisku, aestetizēt, estetizēt, samazināt līdz ārējam izskatam
Tamil அழகுபடுத்துதல், அழகாக்குதல், அழகியாக்கு, அழகுபடுத்து, வெளிப்புறமாகக் குறைத்தல்
Estonian esteetiliseks kujundama, esteetiliseks muutma, esteetiseerima, välispinnaks vähendama
Armenian գեղեցկացնել, եստետիկացնել, էսթետիկացնել, միայն արտաքինով սահմանափակել
Kurdish estetik kirin, estetîk kirin, estetîkandin, sathî kirin, xweşik kirin
Hebrewאסתטיזציה، להפוך לאסתטי
Arabicتحسين جمالي، تجميل
Persianزیبایی‌شناسی، ظاهرگرایی
Urduخارجی شکل دینا، خوبصورتی کے اصولوں کے تابع کرنا، خوبصورتی کے طور پر پیش کرنا، ظاہری بنانا

ästhetisieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ästhetisieren
  • [Kunst] als ästhetisches Objekt darstellen, auf das Äußere reduzieren
ästhetisieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1234175

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1234175

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9