Sentences with German verb anlocken ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb anlocken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb anlocken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb anlocken are available.

Present

  • Eine volle Kasse lockt Diebe an . 
    English A full cash register attracts thieves.
  • Der Geruch weibliche Tiere lockt die Männchen an . 
    English The scent of female animals attracts the males.
  • Griechenland hat eine schöne Landschaft, die Touristen anlockt . 
    English Greece has a beautiful landscape that attracts tourists.

Imperfect

  • Madonnas Konzert lockte eine große Zuhörerschaft an . 
    English Madonna's concert drew a large audience.
  • Die Tagung lockte einhundertfünfzig Diplomaten an . 
    English The conference drew 150 diplomats.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Diese Werbung wird einige Kunden anlocken . 
    English This advertisement will attract some customers.
  • Der Türsteher vor der Kneipe hat den Auftrag, das Publikum anzulocken . 
    English The bouncer in front of the pub has the task of attracting the audience.
  • Mit solchen Aktionen wollte Praktiker Kunden anlocken . 
    English With such actions, Praktiker wanted to attract customers.
  • Das Land versucht, private Investoren anzulocken . 
    English The country is trying to attract private investors.
  • Der Jäger benutzte einen toten Hasen als Luder um Füchse anzulocken . 
    English The hunter used a dead hare as bait to attract foxes.

Participle

  • Viele werden dadurch angelockt . 
    English Many will be attracted by this.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for anlocken


  • Eine volle Kasse lockt Diebe an . 
    English A full cash register attracts thieves.
  • Madonnas Konzert lockte eine große Zuhörerschaft an . 
    English Madonna's concert drew a large audience.
  • Der Geruch weibliche Tiere lockt die Männchen an . 
    English The scent of female animals attracts the males.
  • Griechenland hat eine schöne Landschaft, die Touristen anlockt . 
    English Greece has a beautiful landscape that attracts tourists.
  • Die Tagung lockte einhundertfünfzig Diplomaten an . 
    English The conference drew 150 diplomats.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for anlocken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for anlocken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German anlocken


German anlocken
English attract, lure, entice, allure, bait, decoy, draw, pull in
Russian привлекать, завлекать, приманивать, прельстить, прельщать, привлечь, приманить
Spanish atraer, seducir, captar, engolosinar
French attirer, affriander, aguicher, allécher, appâter, leurrer par, séduire
Turkish çekmek, cazip kılmak, cezbetmek, iştahını kabartmak
Portuguese atrair, chamar, engodar, seduzir
Italian attirare, richiamare, allettare, attrarre
Romanian atrage, îndemna
Hungarian csalogat, odacsalogat, odacsábít, édesget
Polish przyciągać, przyciągnąć, wabik, wabić, zachęcać, zwabić
Greek προσελκύω, τραβώ
Dutch aantrekken, lokken, aanlokken
Czech lákat, přitáhnout, nalákat, přilákat
Swedish locka, attrahera, locka till sig
Danish lokke, tiltrække
Japanese 引き寄せる, 誘う, 魅了する
Catalan atraure, captar
Finnish houkutella, herättää kiinnostusta
Norwegian lokke, vekke interesse
Basque deitu, atxiki, interesatu
Serbian privući, namamiti, zaintrigirati
Macedonian привлекување
Slovenian pritegniti, privabiti
Slowakisch nalákať, prilákať, pritiahnuť
Bosnian privući, namamiti
Croatian privući, zaintrigirati
Ukrainian приваблювати, залучати
Bulgarian привличам, вълнувам, привлечение
Belorussian завабліваць, прыцягваць
Indonesian memikat, menarik, menarik minat
Vietnamese dụ dỗ, gợi sự quan tâm, thu hút
Uzbek jalb etmoq, o'ziga tortmoq, qiziqtirmoq
Hindi आकर्षित करना, दिलचस्पी जगाना, लुभाना
Chinese 吸引, 引诱, 引起兴趣
Thai ดึงดูด, ดึงดูดความสนใจ, ล่อ
Korean 관심을 끌다, 끌어들이다, 유인하다
Azerbaijani cəlb etmək, maraq oyandırmaq, özünə çəkmək
Georgian ინტერესის იზიდვა, მოზიდვა, მოტყუება
Bengali আকর্ষণ করা, প্রলুব্ধ করা
Albanian josh, tërheq, tërheq interesin
Marathi आकर्षित करणे, भुरळ घालणे
Nepali आकर्षित गर्नु, रूचि जगाउन, लोभ्याउनु
Telugu ఆకర్షించు, ఆసక్తి కలిగించు, ప్రలోభ పెట్టు
Latvian izraisīt interesi, pievilināt, vilināt
Tamil ஆர்வம் ஈர்க்கும், ஈர்க்க, கவர்ந்திழுக்கு
Estonian ahvatlema, huvi äratama, meelitama
Armenian գայթակղել, գրավել, հետաքրքրություն առաջացնել
Kurdish hêrsandin, kişandin, vekişandin
Hebrewלמשוך
Arabicجذب، اجتذب
Persianجذب کردن، فریب دادن، به دام انداختن
Urduاپنی طرف کھینچنا، دلچسپی پیدا کرنا، متوجہ کرنا

anlocken in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of anlocken

  • Interesse erwecken
  • durch erwecktes Interesse etwas, jemanden zu sich holen wollen, anfüttern (Angelsport), herbeilocken, ködern
  • ködern, locken

anlocken in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 120816, 120816

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: anlocken

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 120816, 120816, 75758

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: "Praktiker" ist pleite

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1611909, 1620190, 768984, 1854234, 10853920

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9