Sentences with German verb aussehen ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb aussehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aussehen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aussehen are available.

verb
aus·gesehen werden
noun
Aussehen, das

Present

  • Alle sehen besorgt aus . 
    English Everyone looks worried.
  • Das sieht gut aus . 
    English Things are looking good.
  • Der Anzug sieht teuer aus . 
    English That suit looks expensive.
  • Die Figuren sehen aus wie Astronauten. 
    English The figures look like astronauts.
  • Du siehst heute wieder gut aus . 
    English You look good again today.
  • Der See sieht aus wie das Meer. 
    English That lake looks like the sea.
  • Toms Pullover und dein Pullover sehen gleich aus . 
    English Tom's jumper and your jumper look the same.
  • Bisher sieht es gut aus . 
    English So far, it looks good.
  • Ich bin älter als ich aussehe . 
    English I'm older than I look.
  • Niemand weiß, wie Tom aussieht . 
    English No one knows what Tom looks like.

Imperfect

  • Grace sah ärgerlich aus . 
    English Grace looked angry.
  • Wir wissen nicht, wie Jesus aussah . 
    English We don't know what Jesus looked like.
  • Ich finde, dass du mit langem Haar besser aussahst . 
    English I think you were better looking with long hair.
  • Maria sah atemberaubend aus . 
    English Mary looked marvelous.
  • Alle beide sahen lächerlich aus . 
    English They both looked ridiculous.
  • Er war erst verboten, wenn die Fotos nach Sex aussahen . 
    English He was only banned when the photos looked like sex.
  • Das Essen sah nicht besonders appetitlich aus . 
    English The food didn't look very appetizing.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

  • Jeder sagt, dass ich aussähe wie mein Papa. 
    English Everyone says that I look like my dad.
  • Tom glaubt, dass alle Asiaten gleich aussähen . 
    English Tom thinks that all Asians look the same.

Imperative

-

Infinitive

  • Es ist von Vorteil gut auszusehen . 
    English It's an advantage to be good-looking.

Participle

  • Wie hat er ausgesehen ? 
    English What did he look like?

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for aussehen


  • Alle sehen besorgt aus . 
    English Everyone looks worried.
  • Das sieht gut aus . 
    English Things are looking good.
  • Der Anzug sieht teuer aus . 
    English That suit looks expensive.
  • Die Figuren sehen aus wie Astronauten. 
    English The figures look like astronauts.
  • Du siehst heute wieder gut aus . 
    English You look good again today.
  • Der See sieht aus wie das Meer. 
    English That lake looks like the sea.
  • Toms Pullover und dein Pullover sehen gleich aus . 
    English Tom's jumper and your jumper look the same.
  • Grace sah ärgerlich aus . 
    English Grace looked angry.
  • Bisher sieht es gut aus . 
    English So far, it looks good.
  • Ich bin älter als ich aussehe . 
    English I'm older than I look.
  • Niemand weiß, wie Tom aussieht . 
    English No one knows what Tom looks like.
  • Mit grauem Haar sieht man älter aus . 
    English Gray hair makes you look older.
  • Wir wissen nicht, wie Jesus aussah . 
    English We don't know what Jesus looked like.
  • Aus der Entfernung sehen die Berge schöner aus . 
    English From a distance, the mountains look more beautiful.
  • Gefällst du dir, so wie du aussiehst ? 
    English Do you like the way you look?

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for aussehen


  • Jeder sagt, dass ich aussähe wie mein Papa. 
    English Everyone says that I look like my dad.
  • Tom glaubt, dass alle Asiaten gleich aussähen . 
    English Tom thinks that all Asians look the same.

 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for aussehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aussehen


German aussehen
English look, appear, look like, seem like
Russian выглядеть, казаться, высматривать, смотреться
Spanish parecer, apariencia, aspecto, semejarse, tener aspecto, tener cara, verse
French avoir l'air, faire, paraître, ressembler, ressembler à, sembler
Turkish görünmek, dışarıda görünmek, gibi görünmek
Portuguese parecer, aparentar, parecer-se com, ter aparência, ter aspeto
Italian apparire, sembrare, avere l’aspetto, parere, parere a, somigliare a
Romanian arăta, părea
Hungarian látszik, fest (vmilyennek), kinéz, kinézet, megjelenés, tetszik, tűnik
Polish wyglądać, prezentować się, wyglądać jak
Greek δείχνω, εμφάνιση, φαίνεσθαι, φαίνομαι
Dutch eruitzien, een indruk maken, uitkijken, uitstraling, uitzien
Czech vypadat, vzhled
Swedish se ut, te, utse
Danish se ud, fremstå
Japanese 見える, 外見
Catalan aparèixer, semblar
Finnish näyttää, ulkonäkö
Norwegian se ut, utseende
Basque irudi, itxura
Serbian izgled, izgledati
Macedonian изглед
Slovenian izgledati, videti
Slowakisch vyzerať
Bosnian izgled, izgledati
Croatian izgled, izgledati
Ukrainian виглядати, зовнішній вигляд
Bulgarian изглеждам, явявам се
Belorussian выглядаць, здавацца
Indonesian tampak, terlihat
Vietnamese có vẻ, trông
Uzbek ko'rinish berish, ko'rinmoq
Hindi दिखना, प्रतीत होना
Chinese 显得, 看起来
Thai ดูเหมือน, ปรากฏ
Korean 나타나다, 보이다
Azerbaijani görünmək, təəssürat yaratmaq
Georgian ეჩვენება, ჩანდა
Bengali দেখা, মনে হওয়া
Albanian duket, shfaqet
Marathi दिसणे, प्रतीत होणे
Nepali जस्तो लाग्नु, देखिनु
Telugu అనిపించు, కనపడు
Latvian izskatīties, šķist
Tamil தோன்றுதல், போன்றிருக்க
Estonian näima, paistma
Armenian երևալ, թվալ
Kurdish nîşan dan, xuya bûn
Hebrewלהיראות، נראה
Arabicيبدو، يظهر، بدا
Persianبه نظر رسیدن، به نظرآمدن، به نظررسیدن، جلوه کردن، ظاهر شدن، قیافه داشتن
Urduدکھائی دینا، نظر آنا

aussehen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aussehen

  • ein Bild nach außen abgeben, ausschauen, erscheinen, wirken
  • wirken, wirken, (sich) ausnehmen, anmuten, erscheinen, rüberkommen

aussehen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 19969

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: aussehen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 19969

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Musik-Preise vergeben, Strafen für Nackt-Bilder

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8270006, 1605833, 4426841, 753157, 9226603, 9768616, 10000441, 6643171, 4066639, 6060811, 2757971, 7857720, 11093066, 3041158, 1320143, 1773411, 749675, 2263442, 7285909, 457174, 3603210

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9