Sentences with German verb beanstanden ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb beanstanden. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb beanstanden is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb beanstanden are available.

Present

-

Imperfect

  • Tom beanstandete es, dass er wie ein Kind behandelt wurde. 
    English Tom objected to being treated like a child.
  • Als der Endkunde den Mangel beanstandete , nahm der Händler den Hersteller in Regress. 
    English When the end customer complained about the defect, the dealer held the manufacturer liable.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Diese Baumängel müssen beanstandet werden. 
    English These construction defects must be reported.
  • Ein Beitrag von mir im Energieforum wurde beanstandet . 
    English A contribution of mine in the energy forum was contested.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for beanstanden

  • Tom beanstandete es, dass er wie ein Kind behandelt wurde. 
    English Tom objected to being treated like a child.
  • Als der Endkunde den Mangel beanstandete , nahm der Händler den Hersteller in Regress. 
    English When the end customer complained about the defect, the dealer held the manufacturer liable.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for beanstanden

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for beanstanden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German beanstanden

German beanstanden
English complain about, complain, complain that, criticize, demur, find fault with, object, object to
Russian жаловаться, критиковать, браковать, высказать недовольство, выставлять претензию, забраковать, заявить претензию, заявлять претензию
Spanish criticar, objeción, objetar, poner reparos, reclamar contra, reprobar, tachar
French réclamer, contester, critiquer, faire des objections, incriminer
Turkish itiraz etmek, kusurlu bulmak, şikayet etmek
Portuguese reclamar, contestar, criticar, pôr objeções a
Italian contestare, biasimare, criticare, impugnare, obiettare, presentare reclamo per, reclamare
Romanian contesta, reclama
Hungarian kifogásol, kritizál, reklamál
Polish kwestionować, krytykować, reklamować, skrytykować, zakwestionować, zarzucać, zgłaszać zastrzeżenia
Greek διαμαρτύρομαι, επικρίνω, καταγγέλλω
Dutch aanvechten, afkeuren, bekritiseren, klacht indienen, reclameren over, bezwaar maken tegen
Czech reklamovat, stěžovat si
Swedish klaga, anmärka på, göra invändningar, klaga på, protestera, påtala, reklamera
Danish klage, protestere, påtale
Japanese 批判する, 異議を唱える
Catalan criticar, reclamar
Finnish valittaa, kritisoida, moittia
Norwegian klage, protestere, påtale
Basque kritika egin
Serbian izneti prigovor, prigovoriti
Macedonian критика, протестирање
Slovenian kritizirati, pritožiti se
Slowakisch namietať, reklamovať
Bosnian prigovor, prigovoriti
Croatian prigovor, prigovoriti
Ukrainian критика, оскарження
Bulgarian критика
Belorussian крытыкаваць
Indonesian mengeluh, mengkritik
Vietnamese chỉ trích, phê bình
Uzbek tanqid qilish
Hindi आलोचना करना
Chinese 批评, 提出异议
Thai คัดค้าน, วิพากษ์วิจารณ์
Korean 비판하다, 지적하다
Azerbaijani itiraz etmek, tənqid etmek
Georgian გაკვრიტიკება
Bengali আপত্তি করা, সমালোচনা করা
Albanian kritikoj, kundërshtoj
Marathi आक्षेप घेणे, आलोचना करणे
Nepali आक्षेप लगाउनु, आलोचना गर्नु
Telugu విమర్శించడం
Latvian iebilst, kritizēt
Tamil விமர்சனம் செய்ய
Estonian kriitiseerima, vaidlema
Armenian քննադատել
Kurdish tanqid kirin
Hebrewלהתלונן، לערער
Arabicانتقاد، انتقد
Persianانتقاد کردن
Urduاعتراض کرنا، تنقید کرنا

beanstanden in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of beanstanden
  • Kritik üben an, reklamieren, monieren, beklagen, bemäkeln, bemängeln
beanstanden in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments

2021/05 · Reply
Rahyab Ayar says: Es wird besser, Verben mit ihrer Präpositionen zu schreiben.


Log in

Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 518636, 147239

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1934182

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 147239

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: beanstanden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9