Sentences with German verb befriedigen ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb befriedigen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb befriedigen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb befriedigen are available.

Present

  • Etwas befriedigt uns dann, wenn es einer Sehnsucht entspricht. 
    English Something satisfies us when it corresponds to a longing.
  • Jeder der beiden befriedigt mich. 
    English Either of them is satisfactory to me.

Imperfect

  • Das Hundefleisch befriedigte kaum den ärgsten Hunger. 
    English Dog meat barely satisfied the worst hunger.
  • Er nahm seinen Prügel in die Hand und befriedigte sich selbst. 
    English He took his club in hand and satisfied himself.
  • Mein Hilfsmittel war absurd genug, aber immerhin befriedigte es meinen Wunsch zu handeln. 
    English My tool was absurd enough, but at least it satisfied my desire to act.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Denn Tom konnte sie nicht befriedigen . 
    English For Tom could not satisfy her.
  • Unsere Sehnsucht wird immer größer, je weniger wir sie befriedigen können. 
    English Our longing grows ever greater, the less we can satisfy it.
  • Ich glaube, er konnte seine Freundin nicht befriedigen , deshalb hat sie auch Schluss gemacht. 
    English I think he couldn't satisfy his girlfriend, that's why she broke up.
  • Unterschiedliche Zweige des Handwerks wurden perfektioniert, um die Nachfrage an Luxusprodukten für die Oberschicht zu befriedigen . 
    English Different branches of craftsmanship were perfected to satisfy the demand for luxury products for the upper class.

Participle

  • Alle unsere Bedürfnisse sind befriedigt . 
    English All our demands have been met.
  • Frank ist gestern zu Hause geblieben und hat sich wohl mangels weiblicher Gesellschaft selbst befriedigt . 
    English Frank stayed home yesterday and apparently satisfied himself due to a lack of female company.
 Verb table Rules  Definitions 

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for befriedigen

  • Etwas befriedigt uns dann, wenn es einer Sehnsucht entspricht. 
    English Something satisfies us when it corresponds to a longing.
  • Jeder der beiden befriedigt mich. 
    English Either of them is satisfactory to me.
  • Das Hundefleisch befriedigte kaum den ärgsten Hunger. 
    English Dog meat barely satisfied the worst hunger.
  • Er nahm seinen Prügel in die Hand und befriedigte sich selbst. 
    English He took his club in hand and satisfied himself.
  • Mein Hilfsmittel war absurd genug, aber immerhin befriedigte es meinen Wunsch zu handeln. 
    English My tool was absurd enough, but at least it satisfied my desire to act.
 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for befriedigen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for befriedigen

Translations

Translation of German befriedigen

German befriedigen
English satisfy, gratify, be satisfactory, content, fulfill, masturbate, meet, meet needs
Russian удовлетворять, самоудовлетворение, ублажать, удовлетворить, утолять
Spanish satisfacer, contentar, cumplir, complacer, gratificar, masturbarse, saciar
French satisfaire, contenter, assouvir, combler, désintéresser, gratifier, se satisfaire
Turkish tatmin etmek, cinsel tatmin, doyurmak, karşılamak, memnun etmek, rahatlamak
Portuguese satisfazer, agradar, contentar, cumprir, suprir
Italian soddisfare, appagare, accontentare, acquietare, compiacere, contentare, masturbarsi, placare
Romanian satisface, satisfacere, împlini, împlinire
Hungarian kielégít, önkielégítés
Polish zaspokajać, zaspokoić, onanizować, samo zaspokojenie, satysfakcjonować, spełniać, usatysfakcjonować, zadowalać
Greek ικανοποιώ, αυνανίζομαι, αυτοικανοποιούμαι, ευχαριστώ
Dutch bevredigen, voldoen, zelfbevrediging
Czech uspokojit, uspokojit se, masturbovat, onanovat, uspokojovat, uspokojovatjit
Swedish tillfredsställa, tillfredställa, självbefrielse, tillfredsställa sig själv, tillfredställa sig, tillgodose
Danish tilfredsstille, berolige, fyldestgøre, opfylde
Japanese 満足させる, 満たす, 性的満足, 自己満足
Catalan satisfacer, satisfer, satisfà
Finnish tyydyttää, tyydyttää itseään, täyttää
Norwegian tilfredsstille, befri, oppfylle
Basque ase, asegitu, aseguratu, asegurtu, betetzen
Serbian zadovoljiti, ispuniti, satisfakcija, zadovoljiti se
Macedonian задоволува, задоволување
Slovenian zadovoljiti, zadovoljiti se
Slowakisch uspokojiť, uspokojiť sa
Bosnian zadovoljiti, ispuniti, zadovoljiti se
Croatian zadovoljiti, ispuniti, satisfakcija, zadovoljiti se
Ukrainian задовольнити, виконати, задоволення, задовольняти
Bulgarian удовлетворявам, изпълнявам, удовлетворявам се
Belorussian здавальняць
Indonesian melakukan masturbasi, memenuhi, memuaskan, memuaskan secara seksual
Vietnamese thỏa mãn, thỏa mãn tình dục, tự thủ dâm, đáp ứng
Uzbek jinsiy qoniqtirmoq, masturbatsiya qilish, qondirmoq, qoniqtirmoq
Hindi पूरा करना, यौन संतुष्ट करना, संतुष्ट करना, हस्तमैथुन करना
Chinese 性满足, 满足, 符合, 自慰
Thai ช่วยตัวเอง, ตอบสนอง, ทำให้พอใจ, ทำให้พอใจทางเพศ
Korean 만족시키다, 성적으로 만족시키다, 자위하다, 충족시키다
Azerbaijani masturbasiya etmək, qane etmək, qarşılamaq, seksual şəkildə razı salmaq
Georgian დაკმაყოფილება, მასტურბაცია, სექსუალურად დაკმაყოფილება, შესრულება
Bengali পূরণ করা, যৌনভাবে সন্তুষ্ট করা, সন্তুষ্ট করা, হস্তমৈথুন করা
Albanian kënaq, kënaq seksualisht, masturboj, plotësoj
Marathi तृप्त करणे, पूर्ण करणे, यौन संतुष्ट करणे, हस्तमैथुन करणे
Nepali पूरा गर्नु, यौनिक रूपमा सन्तुष्ट पार्नु, सन्तुष्ट पार्नु, हस्तमैथुन गर्नु
Telugu పూర్తి చేయడం, లైంగికంగా సంతృప్తి ఇవ్వడం, సంతృప్తి చేయడం, హస్తమైతுண్యం చేయడం
Latvian apmierināt, izpildīt, masturbēt, seksuāli apmierināt
Tamil திருப்தி செய்தல், பாலியல் திருப்தி தருவது, பூர்த்தி செய்தல், மாஸ்டர்பேஷன் செய்வது
Estonian masturbeerima, rahuldada, seksuaalselt rahuldama, täita
Armenian բավարել, կատարել, մաստուրբացնել, սեռականապես բավարարել
Kurdish masturbasyon kirin, qane kirin, seksiyal razı kirin
Hebrewלספק، להספיק، לספק את עצמך
Arabicإرضاء، أرضى، أشبع، إشباع، تلبية
Persianارضا کردن، برآورده کردن، خودارضایی، راضی کردن، رضایت بخشیدن، رضایت جنسی
Urduتسکین دینا، خود کو مطمئن کرنا، خوش کرنا، سکون دینا، پورا کرنا

befriedigen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of befriedigen
  • die Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem erfüllen, zufriedenstellen
  • jemanden sexuell ~, sich selbst ~, masturbieren, onanieren
  • zufriedenstellen, innerlich ausfüllen, stillen, zufrieden stellen, Befriedigung verschaffen, erfüllen
befriedigen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: befriedigen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 146348, 146348, 146348

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1896730, 2078354, 4989803, 6034956

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 336317, 57397, 21129, 146348, 146348, 1082009, 146348

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9