Sentences with German verb beladen ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb beladen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb beladen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb beladen are available.

Present

  • Eine Arbeitnehmerin beobachtet zufällig, dass ihr Vorgesetzter nach Dienstende sein Privatauto mit Gegenständen aus dem Warenlager belädt und das Betriebsgelände verlässt. 
    English An employee accidentally observes that her supervisor is loading his private car with items from the warehouse after work hours and leaving the company premises.

Imperfect

  • Tom belud den Wagen. 
    English Tom packed the car.
  • Der alte Mann belud sein Maultier mit Sandsäcken. 
    English The old man loaded his mule with bags full of sand.
  • Die Männer wurden als Meuterer ins Gefängnis gesteckt, und wir beluden das Schiff mit Frischwasser. 
    English The men were imprisoned as mutineers, and we loaded the ship with fresh water.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Du hast deine ganze Sippe mit unauslöschlicher Schande beladen . 
    English You have burdened your entire kin with indelible shame.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for beladen


  • Tom belud den Wagen. 
    English Tom packed the car.
  • Der alte Mann belud sein Maultier mit Sandsäcken. 
    English The old man loaded his mule with bags full of sand.
  • Die Männer wurden als Meuterer ins Gefängnis gesteckt, und wir beluden das Schiff mit Frischwasser. 
    English The men were imprisoned as mutineers, and we loaded the ship with fresh water.
  • Eine Arbeitnehmerin beobachtet zufällig, dass ihr Vorgesetzter nach Dienstende sein Privatauto mit Gegenständen aus dem Warenlager belädt und das Betriebsgelände verlässt. 
    English An employee accidentally observes that her supervisor is loading his private car with items from the warehouse after work hours and leaving the company premises.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for beladen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for beladen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German beladen


German beladen
English load, load up, burden, charge, cleek, encumber, lade, stow
Russian нагружать, грузить, загружать, загрузить, нагружаться, нагрузить, нагрузиться, наполнить
Spanish cargar, carga, cargar de, cargarse, estibar, lastrar con
French charger, charger de, accabler de, charger avec
Turkish yüklemek, donatmak
Portuguese carregar, encher
Italian caricare, gravare, riempire
Romanian încărca
Hungarian megterhel, megrak, megrakni, megterhelni
Polish załadować, obciążyć, obładować, obładowywać, załadowywać
Greek φορτώνω, φορτίο
Dutch beladen
Czech naložit
Swedish lasta, belasta, lassa på
Danish belaste, belæsse, laste, læsse
Japanese 積載する, 荷を載せる
Catalan cargar, carregar
Finnish kuormittaa, lastata, kuormata
Norwegian laste, belaste, belesse
Basque kargatu
Serbian napuniti, opteretiti
Macedonian оптоварување
Slovenian naložiti
Slowakisch naložiť, zaťažiť
Bosnian napuniti, opterećenje
Croatian napuniti, opterećivati
Ukrainian вантажити, завантажувати
Bulgarian товар
Belorussian навантажыць
Indonesian memuat
Vietnamese tải lên
Uzbek yuklamoq
Hindi लोड करना
Chinese 装载
Thai บรรทุก
Korean 싣다
Azerbaijani yüklemek
Georgian ატვირთვა
Bengali লোড করা
Albanian ngarkoj
Marathi लोड करणे
Nepali लोड गर्नु
Telugu లోడ్ చేయడం
Latvian ielādēt
Tamil ஏற்றுதல்
Estonian laadima
Armenian բեռնել
Hebrewלהעמיס
Arabicتحميل، حمل، شحن، وسق
Persianبار زدن، بارگذاری کردن، بار کردن، بارگیری کردن
Urduبوجھ ڈالنا، لادنا

beladen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of beladen

  • mit einer Last ausstatten
  • [Wissenschaft] auferlegen, aufgeladen, laden, voller, bepacken

beladen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 714577

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: beladen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 714577, 443883, 1041227

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10242159, 595613, 10029118

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9