Sentences with German verb beschießen ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb beschießen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb beschießen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb beschießen are available.

Present

  • Die türkische Polizei beschießt die Menschen mit Wasser, damit sie weggehen. 
    English The Turkish police are shooting people with water to make them leave.
  • Ich beschieße die Kaninchen in meinem Garten mit einer Wasserpistole, um sie von meinem Gemüse fernzuhalten. 
    English I shoot the rabbits in my garden with a squirt gun to keep them away from the vegetables.

Imperfect

  • Sie beschossen sich mit Argumenten und Gegenargumenten, rangen um Formeln, um Redewendungen und Lehrtexte. 
    English They shot at each other with arguments and counterarguments, struggling over formulas, phrases, and teaching texts.
  • Er brachte dazu Ammoniakmoleküle durch Hitze oder Elektrizität auf ein hohes Energieniveau und beschoss sie dann mit einem schwachen Mikrowellenstrahl. 
    English He brought ammonia molecules to a high energy level through heat or electricity and then bombarded them with a weak microwave beam.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Er hat die Islamisten beschossen . 
    English He shot at the Islamists.
  • Tom wurde mit einem Taser beschossen . 
    English Tom was tasered.
  • Tom wurde mit einem vergifteten Pfeil beschossen . 
    English Tom was shot with a poisoned arrow.
  • Ein englisches U-Boot hatte eins von unseren Torpedobooten beschossen . 
    English An English submarine had shot at one of our torpedo boats.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for beschießen


  • Die türkische Polizei beschießt die Menschen mit Wasser, damit sie weggehen. 
    English The Turkish police are shooting people with water to make them leave.
  • Ich beschieße die Kaninchen in meinem Garten mit einer Wasserpistole, um sie von meinem Gemüse fernzuhalten. 
    English I shoot the rabbits in my garden with a squirt gun to keep them away from the vegetables.
  • Sie beschossen sich mit Argumenten und Gegenargumenten, rangen um Formeln, um Redewendungen und Lehrtexte. 
    English They shot at each other with arguments and counterarguments, struggling over formulas, phrases, and teaching texts.
  • Er brachte dazu Ammoniakmoleküle durch Hitze oder Elektrizität auf ein hohes Energieniveau und beschoss sie dann mit einem schwachen Mikrowellenstrahl. 
    English He brought ammonia molecules to a high energy level through heat or electricity and then bombarded them with a weak microwave beam.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for beschießen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for beschießen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German beschießen


German beschießen
English fire at, bombard, shoot, barrage, batter, belabor, belabour, cannonade
Russian обстреливать, бомбардировать, стрелять, атаковать, обстрелять, перестреливаться
Spanish bombardear, disparar, tirotear
French bombarder, tirer sur, bombarder de, canonner, tirer
Turkish ateş etmek, vurmak, ateşe tutmak, saldırmak
Portuguese bombardear, disparar, atirar, atirar argumentos, atirar contra, atirar em, disparar contra, disparar em
Italian bombardare, sparare, barricare, bersagliare, colpire
Romanian ataca, bombarda, trage
Hungarian kritizálni, lövés, lőni, támadni, tüzelés
Polish ostrzelać, atakować, ostrzeliwać, strzelać, zasypywać argumentami
Greek βολή, επίθεση, κανονιοβολώ, κατηγορίες, πυροβολώ
Dutch beschieten, bestoken, afschieten, beschieten met vuurwapen, bombarderen, onder vuur nemen
Czech ostřelovat, napadat, střelit, střílet
Swedish beskjuta, beskylla, skjuta ner
Danish anklage, beskyde, beskydning, beskylde, beskytte, skyde
Japanese 攻撃する, 射撃する, 撃つ, 発射する, 非難する
Catalan disparar, bombardejar
Finnish ammuskella, ammuskelu, hyökätä, kritisoida, tuli, tähdätä
Norwegian beskyte, angripe, beskylde, bombardere, skyte på
Basque tiro egin, argudioak egitea, salaketa
Serbian pucati, gađati, kritikovati, napadati
Macedonian стрелам, аргументи, обвинувања
Slovenian izstreliti, napadati, obtoževati, streljati
Slowakisch ostreľovať, zasiahnuť, zastreliť, zasypať argumentmi
Bosnian pucati, gađati, kritizirati, napadati
Croatian pucati, napadati
Ukrainian обстрілювати, стріляти, атакувати
Bulgarian обстрелвам, нападам, стрелям, стрелям по
Belorussian абстрэльваць, абвінаваць, крытыкаваць, страляць
Indonesian membombardir, menembak seseorang, menghujani
Vietnamese bắn phá, bắn vào ai, oanh tạc, trút dồn
Uzbek bombardimon qilish, bir kishiga otish, yog'dirmoq
Hindi किसी पर गोली चलाना, झड़ी लगाना, बमबारी करना, बौछार करना
Chinese 对某人开枪, 炮轰, 轰击
Thai ถล่ม, บอมบาร์ด, ยิงใส่ใคร
Korean 누군가를 향해 쏘다, 쏘다, 퍼붓다, 폭격하다
Azerbaijani birinə güllə atmaq, bombalamaq, bombardıman etmək
Georgian ადამიანისკენ გასროლა, ბომბარდირება, დაბომბვა
Bengali বোমাবর্ষণ করা, কারো দিকে গুলি চালানো, বাণ ছোড়া
Albanian bombardoj, të qëllosh dikë
Marathi कोणावर गोळी चालवणे, बमबारी करणे, भडीमार करणे, सरबत्ती करणे
Nepali बमबारी गर्नु, कसैलाई गोली चलाउन
Telugu ఎవరిపై కాల్పులు జరపడం, కురిపించడం, బాంబార్డ్ చేయు, ముంచెత్తడం
Latvian bombardēt, šaut uz kādu
Tamil கொட்டுதல், தாக்கு, யாரை நோக்கி குண்டு வீசுவது
Estonian pommitama, kellegi pihta tulistama
Armenian ռմբակոծել, մեկի վրա կրակել
Kurdish bombardî kirin, bombardîman kirin, kî re şûştin
Hebrewלירות، להשיב، לתקוף
Arabicإطلاق النار على، إطلاق نار، انتقاد، قصف، هجوم
Persianشلیک کردن، انتقاد کردن
Urduگولی مارنا، تنقید کرنا، حملہ کرنا، فائرنگ کرنا، نشانہ بنانا

beschießen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of beschießen

  • mit einer Waffe (Schusswaffe) auf jemanden feuern (schießen), beharken, bepflastern, bombardieren, feuern, unter Feuer nehmen
  • [Technik] etwas, z. B. Elektronen, mit hoher Geschwindigkeit abfeuern und gegen etwas anderes lenken, wo sie dann aufprallen und eine Reaktion auslösen
  • in schneller Folge Argumente oder auch Vorwürfen äußern, bombardieren, eindecken
  • [Wissenschaft] schießen auf, schießen auf, feuern auf, Schüsse abgeben (auf)

beschießen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 740101, 740101, 740101

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: beschießen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5763557, 6614836, 3080906

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 740101, 740101, 240999

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Proteste in der Türkei, Islamisten töten Geiseln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9