Sentences with German verb davonfahren ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb davonfahren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb davonfahren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb davonfahren are available.

Present

  • Ich sehe, wie er auf der Straße mit dem Fahrrad davonfährt . 
    English I see how he rides away on the street with the bicycle.

Imperfect

  • Sie stieg ins Auto und fuhr davon . 
    English She got into the car and drove off.
  • Der Zug spuckte eine schwarze Rauchwolke aus, während er keuchend davonfuhr . 
    English The train spat out a black cloud of smoke as it wheezed away.
  • Noch lange winkten uns unsere Gastgeber von der Galerie aus zu, als wir davonfuhren . 
    English Our hosts waved to us from the gallery for a long time as we drove away.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Tom hörte Marias Wagen davonfahren . 
    English Tom heard Mary's car drive off.

Participle

  • Zum Glück hatte der Zug Verspätung, sonst wäre er mir davongefahren . 
    English Fortunately, the train was delayed, otherwise it would have left without me.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for davonfahren

  • Sie stieg ins Auto und fuhr davon . 
    English She got into the car and drove off.
  • Der Zug spuckte eine schwarze Rauchwolke aus, während er keuchend davonfuhr . 
    English The train spat out a black cloud of smoke as it wheezed away.
  • Ich sehe, wie er auf der Straße mit dem Fahrrad davonfährt . 
    English I see how he rides away on the street with the bicycle.
  • Noch lange winkten uns unsere Gastgeber von der Galerie aus zu, als wir davonfuhren . 
    English Our hosts waved to us from the gallery for a long time as we drove away.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for davonfahren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for davonfahren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German davonfahren

German davonfahren
English leave, depart, drive away, pull away, ride away
Russian отправиться, уехать
Spanish partir, adelantar, alejarse, irse
French partir, s'en aller
Turkish yola çıkmak, gitmek
Portuguese sair, partir
Italian andarsene, partire, andare via
Romanian pleca
Hungarian elhajt, elmegy, elutazik
Polish odjeżdżać, odjechać, wyjeżdżać, zostawiać w tyle
Greek αναχωρώ, φεύγω
Dutch vertrekken, weggaan, wegrijden
Czech odjet, odjíždět, odjíždětjet
Swedish avfärd, åka iväg
Danish køre væk, tage derfra
Japanese 去る, 出発する
Catalan partir, marxar
Finnish lähteminen, lähteä, matkustaa, matkustaminen
Norwegian dra bort, reise bort
Basque joan
Serbian odlazak, odlaziti, otići
Macedonian заминување, оддалечување, одминување
Slovenian oditi
Slowakisch odísť
Bosnian odlazak, otići
Croatian odlazak, otići
Ukrainian вирушати, від'їжджати
Bulgarian заминавам, отпътувам
Belorussian ад'ехаць
Indonesian berangkat
Vietnamese khởi hành, rời đi bằng ô tô
Uzbek haydab ketmoq, joydan chiqib ketmoq
Hindi गाड़ी से निकलना, निकलना
Chinese 从某地离开, 开走
Thai ขับออกจากที่, ออกเดินทาง
Korean 차를 떠나다, 출발하다
Azerbaijani getmək, çıxıb getmək
Georgian გასვლა, მანქანით დატოვება
Bengali গাড়ি থেকে চলে যাওয়া, চলে যাওয়া
Albanian dal, largoh nga vendi
Marathi गाडीने निघणे, निघणे
Nepali गाडीबाट निस्कनु, निकल्नु
Telugu కారు తీసుకెళ్లి వెళ్లడం, బయటకు వెళ్ళడం
Latvian aizbraukt, no vietas aizbraukt
Tamil கார் விட்டு வெளியேறுதல், வெளியேறுதல்
Estonian välja sõitma
Armenian հեռանալ, տեղից հեռանալ
Kurdish cihek derketin, derketin
Hebrewלצאת، לנסוע
Arabicالمغادرة، الرحيل
Persianحرکت کردن، رفتن، عازم شدن
Urduروانہ ہونا، چلے جانا

davonfahren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of davonfahren
  • wegfahren, wegfahren von einem Ort, abfliegen, (von etwas) fortfahren, abreisen, abfahren
davonfahren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5597, 87310

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2224167, 1044266, 3895645, 5697410

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: davonfahren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9