Sentences with German verb eingliedern ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb eingliedern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb eingliedern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb eingliedern are available.

Present

  • Viele Osteuropäer gliedern sich problemlos ein . 
    English Many Eastern Europeans integrate easily.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Für sie war es schwierig, sich nach so langer Zeit der Abwesenheit wieder in die Gesellschaft einzugliedern . 
    English For her, it was difficult to reintegrate into society after such a long absence.
  • Es stand zur Diskussion, Schleswig dem dänischen Staat einzugliedern . 
    English It was discussed to incorporate Schleswig into the Danish state.

Participle

  • Sie hat sich gut in den Klassenverband eingegliedert . 
    English She has integrated well into the class community.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for eingliedern

  • Viele Osteuropäer gliedern sich problemlos ein . 
    English Many Eastern Europeans integrate easily.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for eingliedern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for eingliedern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German eingliedern

German eingliedern
English incorporate, integrate, absorb, dovetail, embed, onboard
Russian включать, включить, вливать, влить, интегрировать, присоединить, присоединять, Заключать
Spanish incorporar, integrar, adaptarse, incluir, incorporar en, incorporarse, incorporarse a, integrar en
French absorber, agglomérer, agréger, annexer, embrigader, enrégimenter dans, incorporer, incorporer dans
Turkish katmak, birleştirmek, bütünleştirmek
Portuguese incorporar, integrar, incluir
Italian inserire, assorbire, collocare, inglobare, inquadrare, inserirsi, integrare, integrarsi
Romanian incorporat, integrat
Hungarian beilleszt, beiktat, besorol, integrál
Polish integracja, integrować z, wcielać, wcielić, włączyć
Greek ένταξη, αφομοιώνομαι, ενσωμάτωση, ενσωματώνω, εντάσσομαι, εντάσσω
Dutch integreren, invoegen
Czech integrovat, včleňovat, včleňovatnit, začlenit
Swedish infoga, inlemma, inordna sig, integrera
Danish integrere, indføje, indlemme, indpasse, lade sig integrere, tilpasse sig
Japanese 組み込む, 統合する
Catalan incorporar, integrar
Finnish integrointi, liittää
Norwegian innlemme, integrere
Basque integratu, txertatu
Serbian integrisati, uključiti
Macedonian вклучување
Slovenian integrirati, vključiti
Slowakisch integrácia, začlenenie
Bosnian integrisati, uključiti
Croatian integrirati, uključiti
Ukrainian включати, інтегрувати
Bulgarian включвам, интегрирам
Belorussian уніфікаваць, інтэграваць
Indonesian mengintegrasikan
Vietnamese tích hợp
Uzbek integratsiyalash
Hindi एकीकृत करना, समाहित करना
Chinese 整合
Thai บูรณาการ, รวมเข้า
Korean 통합하다
Azerbaijani inteqrasiya etmek
Georgian შეთავსება
Bengali একীভূত করা
Albanian integrohem
Marathi एकीकृत करणे, समाहित करणे
Nepali एकीकृत गर्नु
Telugu ఎకీకృతం చేయడం
Latvian iekļaut, integrēt
Tamil ஒருங்கிணைக்க
Estonian integreerida
Armenian միացնել, ներառել
Kurdish hevkirin, tevlikirin
Hebrewלשלב
Arabicدمج، ضم، يندمج
Persianادغام
Urduشامل کرنا، ضم کرنا

eingliedern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of eingliedern
  • als Teil in ein größeres Ganzes fügen, einbeziehen, lagern, sozialisieren, (sich) einfügen, einfügen
eingliedern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2179146

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 284240, 1156043

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: eingliedern

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1156043

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9