Sentences with German verb einrahmen ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb einrahmen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb einrahmen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb einrahmen are available.

Present

  • Eine kleine Ziegelmauer rahmt ein ordentliches Beet mit duftendem Lavendel ein . 
    English A small brick wall frames a tidy bed with fragrant lavender.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Können Sie das Bild einrahmen ? 
    English Can you frame the picture?
  • Hast du Lust, das Bild für mich einzurahmen ? 
    English Do you feel like framing the picture for me?

Participle

  • Das wird eingerahmt und an die Wand gehängt. 
    English This will be framed and hung up on the wall.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for einrahmen


  • Eine kleine Ziegelmauer rahmt ein ordentliches Beet mit duftendem Lavendel ein . 
    English A small brick wall frames a tidy bed with fragrant lavender.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for einrahmen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for einrahmen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German einrahmen


German einrahmen
English frame, enframe
Russian обрамлять, вставить в рамку, обрамить, вставить в раму, вставлять, вставлять в рамку, вставлять в раму, окаймить
Spanish enmarcar, encuadrar, recuadrar
French encadrer, auréoler, encercler
Turkish çerçevelemek
Portuguese emoldurar, enquadrar, encadrar
Italian incorniciare, circondare, corniciare, inquadrare, mettere in cornice
Romanian încadra
Hungarian bekeretez, keretez
Polish oprawić, obramować, obramowywać, okalać, okolić, oprawiać, otaczać, otoczyć
Greek κορνιζάρω, πλαίσιο, πλαισιώνω
Dutch inlijsten, encadreren, omgeven, omlijsten, vatten
Czech rámovat, zarámovat
Swedish inrama, inramning, ram, rama in
Danish indramme
Japanese 枠に入れる, フレームに入れる
Catalan emmarcar
Finnish kehystää
Norwegian ramme inn
Basque marko batean sartu
Serbian uokviriti
Macedonian рамка
Slovenian okviriti, uokvirjati
Slowakisch rámovať
Bosnian okviriti
Croatian okviriti
Ukrainian обрамляти
Bulgarian обрамчавам
Belorussian абрамляць
Indonesian membingkai
Vietnamese đóng khung
Uzbek ramkaga solmoq
Hindi फ्रेम में रखना
Chinese 裱框
Thai ใส่กรอบ
Korean 액자에 넣다
Azerbaijani çərçivəyə salmaq
Georgian ჩარჩოში მოთავსება
Bengali ফ্রেমে রাখা
Albanian kornizoj
Marathi फ्रेममध्ये ठेवणे
Nepali फ्रेममा राख्नु
Telugu ఫ్రేమ్‌లో పెట్టడం
Latvian ierāmēt
Tamil பிரேம் வைத்தல்
Estonian raamima
Armenian շրջանակավորել, շրջանակել
Kurdish çerx kirin
Hebrewלְהָקִיף
Arabicإطار، بروز، وضع في إطار
Persianقاب کردن، چارچوب کردن
Urduفریم کرنا، گھیرنا

einrahmen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of einrahmen

  • etwas, jemanden in einen Rahmen fassen, einfassen, einsäumen, fassen, rahmen, umfassen

einrahmen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 805207

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5665678, 5665694, 8244389

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 41018, 136149

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9