Sentences with German verb entdramatisieren ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb entdramatisieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb entdramatisieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb entdramatisieren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Glücklicherweise können wir die zuerst genannten Zahlen etwas entdramatisieren , weil wir jetzt bessere Hintergrundinformationen haben als noch heute Morgen. 
    English Fortunately, we can somewhat downplay the numbers mentioned first, because we now have better background information than we did this morning.
  • Sieh es doch nicht so tragisch, man kann eure Beziehungspause auch entdramatisieren und in ruhigen Worten darüber sprechen, wie es weitergehen soll. 
    English Don't take it so tragically, you can also de-dramatize your relationship break and talk calmly about how to move forward.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for entdramatisieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for entdramatisieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for entdramatisieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German entdramatisieren


German entdramatisieren
English de-dramatize, calm down
Russian разрядить, уменьшить драматизм
Spanish desdramatizar, desdramatización
French dédramatiser
Turkish dramatize etmemek, sakinleştirmek
Portuguese desdramatizar, desdramatização
Italian distanziarsi, rallegrarsi, sdrammatizzare
Romanian calma, detensiona
Hungarian drámátlanítani, könnyíteni
Polish uspokoić, zdystansować
Greek αποδραματοποίηση, αποσυμπίεση
Dutch ontdramatiseren, verzachten
Czech oddramatisovat, zklidnit
Swedish avdramatisera
Danish afdramatisere
Japanese ドラマを取り除く, 冷静にする
Catalan desdramatitzar
Finnish lieventää, rauhdottaa
Norwegian avdramatisere
Basque desdramaturgizatzea
Serbian smiriti, umiriti
Macedonian разблажување, умирување
Slovenian razdramatisirati, umiriti
Slowakisch oddramatisovať, zľahčiť
Bosnian smiriti situaciju, umiriti
Croatian razbistriti, umiriti
Ukrainian заспокоїти, зменшити драматизм
Bulgarian разрядя
Belorussian змякчэнне, размягчаць
Indonesian mengurangi dramatisasi
Vietnamese giảm kịch tính
Uzbek drama kamaytirish
Hindi नाटकीयता घटाना
Chinese 去戏剧化
Thai ลดดราม่า
Korean 과장 제거
Azerbaijani dramatizmi azaltmaq
Georgian დრამატიზაციის შემცირება
Bengali নাটকীয়তা কমানো
Albanian dedramatizoj
Marathi ड्रामा कमी करणे
Nepali नाटकियता घटाउनु
Telugu నాటకీకరణ తగ్గించడం
Latvian dedramatizēt
Tamil டிராமாவை குறைக்க
Estonian dedramatiseerima
Armenian դրամատիզացնել նվազեցնել
Kurdish dramatizê kêmkirin
Hebrewלהפחית דרמה، לצנן
Arabicتبسيط، تخفيف الدراما
Persianکاهش شدت، کم اهمیت کردن
Urduکم کرنا، ہلکا کرنا

entdramatisieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of entdramatisieren

  • die Schärfe/Brisanz (das Drama) aus einer Angelegenheit herausnehmen und sie dann nüchtern betrachten, nüchtern betrachten

entdramatisieren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 815933

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 815933

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9