Sentences with German verb entkrampfen ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb entkrampfen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb entkrampfen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb entkrampfen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for entkrampfen


  • Da dies die festgefahrene Situation entkrampfte und auch körperliche Bewegung brachte, waren alle dazu bereit. 
    English Since this eased the deadlocked situation and also brought physical movement, everyone was ready for it.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for entkrampfen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for entkrampfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German entkrampfen


German entkrampfen
English ease, relax, loosen, uncramp
Russian расслаблять, расслабляться, освобождать от спазмов, освобождаться от напряжения
Spanish relajar, descontracturar, desacalambrarse, desagarrotar, desagarrotarse, descrispar, distender, normalizarse
French détendre, relaxer, décontracter, décrisper, se décontracter, se décrisper
Turkish gevşetmek, rahatlatmak
Portuguese descontrair, relaxar
Italian decontrarre, rilassare
Romanian decontracta, relaxa
Hungarian ellazít, feszültségmentesít
Polish rozluźnić, rozkurczyć, rozluźniać się, rozluźnić się, rozładować, rozładować się, rozładowywać, rozładowywać się
Greek απελευθέρωση, χαλάρωση
Dutch ontspannen, verkramping verlichten, verlichten
Czech uvolnit, uvolnit se, uvolnění, uvolňovat, uvolňovatnit
Swedish avspänna, lätta på spänningar, slappna av
Danish afspænde, lindre, slappe af
Japanese ほぐす, リラックスする, 緊張を和らげる, 緊張を解く
Catalan desenquistar, alleugerir, relaxar
Finnish päästä irti, rentouttaa, rentoutua, vapauttaa
Norwegian avslappe, avspenne, løsne, slappe av
Basque askatzea, erlaxatzea
Serbian opustiti, opustiti se, oslobađanje od grčeva, oslobađanje od napetosti
Macedonian опуштање
Slovenian razbremeniti, sprostiti, sprostiti se
Slowakisch uvolniť, uvolniť sa, uvoľniť napätie, uvoľniť svaly
Bosnian olakšati, opustiti, opustiti se, oslobađanje od grčeva
Croatian olakšati, opustiti, opustiti se, oslobađanje od grčeva
Ukrainian зняти спазм, розслабити
Bulgarian разпускам, облекчавам, отпускам
Belorussian разгрузіць, размясціць, размяць
Indonesian melemaskan, mengendurkan, meredakan ketegangan
Vietnamese thả lỏng, giãn cơ
Uzbek bo'shashmoq, bo‘shashtirmoq
Hindi आराम करना, ऐंठन दूर करना, शिथिल करना, शिथिल होना
Chinese 放松, 解痉
Thai ผ่อนคลาย, คลายเกร็ง
Korean 경련을 풀다, 긴장을 풀다, 이완시키다
Azerbaijani gevşətmək, rahatlanmaq, yumşaltmaq
Georgian ადუნება, დამშვიდება
Bengali খিঁচুনি দূর করা, শিথিল করা, শিথিল হওয়া
Albanian relaksohem, relaksoj, shkrifëroj
Marathi कळ कमी करणे, शिथिल करणे, शिथिल होणे
Nepali ऐंठन हटाउनु, शिथिल हुनु, सिथिल पार्नु
Telugu శాంతి పొందడం, సడలించు
Latvian atslābināt, atslābināties
Tamil ஒய்வு பெறுவது, தளர்த்துதல், வலிப்பை நீக்குதல்
Estonian lõdvestama, lõdvestuma, lõõgastama
Armenian թուլացնել, հանգստանալ
Kurdish nerm kirin, relax kirin
Hebrewלהרפות، לשחרר، שחרור
Arabicاسترخاء، تخفيف التوتر
Persianآرام کردن، آزاد کردن، رفع انقباض
Urduآرام دینا، آرام کرنا، آزاد کرنا، پھلنا

entkrampfen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of entkrampfen

  • [Körper] den Körper, einzelne Körperteile, von Verspannung (einem Krampf) befreien, entspannen, lockern, lösen
  • aus einem Zustand der Anspannung (Verkrampfung) wieder hinauskommen, beruhigen, entschärfen, normalisieren

entkrampfen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 770286

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 770286, 770286

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9