Sentences with German verb fingern ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb fingern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb fingern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb fingern are available.

Present

  • Er fingert am Bügel des Revolvers. 
    English He is touching the frame of the revolver.
  • Bevor sie die schwarze Lacktasche über den Unterarm hängt, holt sie das Portemonnaie heraus, fingert aus dem Kleingeld eine Mark für den Klingelbeutel und steckt das Geldstück in die Manteltasche. 
    English Before she hangs the black patent bag over her forearm, she takes out her wallet, digs out a mark from the change for the collection plate, and puts the coin in her coat pocket.

Imperfect

  • Er fingerte in der Tasche nach seinem Portemonnaie. 
    English He fumbled in his pocket for his wallet.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Wie genau ein Mädchen es schön findet, wenn es gefingert wird, kann ganz unterschiedlich sein. 
    English How exactly a girl finds it nice when she is fingered can vary quite a lot.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for fingern

  • Er fingert am Bügel des Revolvers. 
    English He is touching the frame of the revolver.
  • Er fingerte in der Tasche nach seinem Portemonnaie. 
    English He fumbled in his pocket for his wallet.
  • Wie stark und schnell Sie fingern , hängt auch vom Lustempfinden der Liebesgefährtin ab. 
    English How strongly and quickly you finger depends also on the pleasure felt by your lover.
  • Bevor sie die schwarze Lacktasche über den Unterarm hängt, holt sie das Portemonnaie heraus, fingert aus dem Kleingeld eine Mark für den Klingelbeutel und steckt das Geldstück in die Manteltasche. 
    English Before she hangs the black patent bag over her forearm, she takes out her wallet, digs out a mark from the change for the collection plate, and puts the coin in her coat pocket.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for fingern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for fingern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German fingern

German fingern
English finger, fiddle (with), manipulate
Russian пальцами трогать
Spanish hurgar, manipular, manosear, tocar
French combiner, goupiller, manipuler, travailler avec les doigts, tripoter
Turkish parmakla bir şeyle uğraşmak, yoluna koymak, çekip çıkarmak
Portuguese mexer, trabalhar
Italian gingillarsi con, lavorare con le dita, manipolare, tirare fuori da
Romanian lucra cu degetele
Hungarian babrálni
Polish gmerać, grzebać, macać po, majstrować, wyciagnąć, wyciągać, wygrzebać, wygrzebywać
Greek εργασία με τα χέρια, πασπατεύω, χειροτεχνία, ψηλαφώ
Dutch fiksen, friemelen, fröbelen, gappen, jatten, klaarspelen, knutselen, koersen
Czech šahat
Swedish fingra, pilla
Danish fingerere, fingre
Japanese 指で作業する, 指で触れる
Catalan mà
Finnish sormilla käsitellä
Norwegian fingre
Basque atzeman, ukitu
Serbian prstima raditi, prstima se baviti
Macedonian работа со прсти
Slovenian fingirati, praskati
Slowakisch prstami sa zaoberať
Bosnian pripremati, raditi rukama
Croatian prstima raditi
Ukrainian пальцями щось робити
Bulgarian докосвам, пипам
Belorussian пальцамі
Indonesian mengoprek, mengutak-atik
Vietnamese nghịch, táy máy
Uzbek paypaslamoq
Hindi कुरेदना, टटोलना
Chinese 摆弄, 鼓捣
Thai คลำ, จับเล่น
Korean 만지작거리다, 만지작대다
Azerbaijani qurcalamaq, əl vurmaq
Georgian ფათურება, ჩიჩქნა
Bengali ঘাঁটাঘাঁটি করা, নাড়াচাড়া করা
Albanian ngacmoj
Marathi चाचपडणे, हात घालणे
Nepali टटोल्नु
Telugu తడుముకోవడం
Latvian knibināties, ķimerēties
Tamil கை வைக்க, தொட்டுமுட்டு செய்ய
Estonian näperdama, näppima
Armenian շոշափել, քչփորել
Kurdish dest lê dan
Hebrewלגעת
Arabicالعبث
Persianدستکاری کردن
Urduانگشتوں سے کام کرنا

fingern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of fingern
  • sich mit den Fingern an etwas zu schaffen machen
  • basteln, fieseln, fummeln, wurschteln, pfriemeln, friemeln
fingern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 495768

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: fingern

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1187386

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 189743, 102233, 1129797, 495768

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9