Sentences with German verb gären (unr) (hat) ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb gären. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb gären (unr) (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb gären are available.

haben, irregular
gegoren werden
sein, irregular
gegoren werden
haben, regular
gegärt werden
sein, regular
gegärt werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for gären (unr) (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for gären (unr) (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for gären (unr) (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German gären (unr) (hat)

German gären (unr) (hat)
English ferment, brew, fester, decay, effervesce, leaven
Russian бродить, брожение, ферментация, киснуть
Spanish fermentar, descomponer, fermentación
French fermentation, fermenter, cuver, se fermenter
Turkish fermantasyon, fermente olmak, mayalanma, mayalanmak
Portuguese fermentar, decompor, germinar
Italian fermentare, germogliare, far fermentare, lievitare, ribollire
Romanian fermenta, fermentare, fermentație
Hungarian erjedés, fermentáció
Polish fermentować, gnić, burzyć się, fermentacja, poddawać fermentacji, poddać fermentacji, wrzeć
Greek ζυμωτική διαδικασία, ζυμώνεται, ζύμωση, υποβόσκει
Dutch gisten, fermenteren, doen gisten
Czech kvasit, fermentovat, vřít
Swedish jäsa, fermentering, gro, jäsning
Danish fermentering, gære, gæring, ulme
Japanese うごめく, くすぶる, 発酵
Catalan fermentar, covar-se, descompondre
Finnish käyminen, happo, käydä
Norwegian gjære, gjæring
Basque fermentatzea, gertatzea, hartzitu
Serbian fermentacija, fermentisati, gajenje, gajiti
Macedonian ферментација, ферментира
Slovenian fermentacija, fermentirati, gorenje, gretje
Slowakisch fermentácia, kvasenie, kvasiť
Bosnian fermentacija, fermentirati, gajenje, gajiti
Croatian fermentacija, fermentirati, gajenje, gajiti
Ukrainian бродити, бродіння, ферментувати
Bulgarian гниене, ферментация
Belorussian ферам, браджэнне, гніць
Indonesian berkecambah, fermentasi, membara
Vietnamese lên men, âm ỉ, ủ
Uzbek fermentlashmoq, pishib bormoq, qaynamoq
Hindi किण्वित होना, खदबदाना, सुलगना
Chinese 发酵, 暗流涌动, 酝酿
Thai คุกรุ่น, หมัก, หมักหมม
Korean 들끓다, 발효되다, 싹트다
Azerbaijani fermentləşmək, mayalanmaq, qaynamaq
Georgian დუღს, მწიფდება, ფერმენტირება
Bengali খামির হওয়া, পুঞ্জীভূত হওয়া, ফুঁসতে থাকা
Albanian fermentoj, vluaj
Marathi किण्वणे, खदखदणे, धुमसणे
Nepali उम्लिनु, किण्वन गर्नु, सुलग्नु
Telugu పులియడం, పెర్మెంట్ అవడం, మండిపోవడం
Latvian gruzdēt, raudzēt, rūgt
Tamil கொதித்தல், பெர்மென்ட் ஆகுதல், மூளுதல்
Estonian fermenteerima, käärima
Armenian խմորվել, ֆերմենտացնել
Kurdish ferment kirin, joşîn, xamir bûn
Hebrewתסיסה، Fermentation
Arabicتخمير
Persianتخمیر
Urduخمیر ہونا، خود بخود پیدا ہونا، گھلنا

gären (unr) (hat) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of gären (unr) (hat)
  • [Natur] zersetzen von organischem Material unter Luftabschluss, insbesondere mit Entstehung von Alkohol oder Milchsäure, keltern, destillieren, brennen, brauen
  • [Lebensmittel] Konflikten treten heimlich innerhalb eines Systemes auf, (weiter) schwelen, schwären, brodeln, (sich) zusammenbrauen
gären (unr) (hat) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 71554

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 71554, 71554

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: gären

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9