Sentences with German verb herhinken ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb herhinken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herhinken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herhinken are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for herhinken


  • Er wollte gern immer Vorreiter sein, tatsächlich hinkte er meistens hinter der Entwicklung her . 
    English He always wanted to be a pioneer, but in fact, he mostly lagged behind the development.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for herhinken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for herhinken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herhinken


German herhinken
English trail, hobble up, limp up
Russian подползти прихрамывая
Spanish acercarse cojeando
French s'approcher en boitant
Turkish topallayarak yaklaşmak
Portuguese aproximar-se mancando, chegar mancando
Italian avvicinarsi zoppicando
Romanian se apropia șchiopătând
Hungarian idebiceg
Polish podejść kulejąc
Greek πλησιάζω κουτσαίνοντας
Dutch hobbelend naderen
Czech přikulhat
Swedish närma sig haltande
Danish nærme sig haltende
Japanese よろめきながら近づく
Catalan acostar-se coixejant
Finnish lähestyä ontuen
Norwegian hinke hit, humpe hit
Basque hurbildu herrenka
Serbian прићи шепајући
Macedonian приближи се куцајќи
Slovenian priti šepaje
Slowakisch prísť krívajúc
Bosnian prići šepajući
Croatian prići šepajući
Ukrainian підійти кульгаючи
Bulgarian приближавам се накуцвайки
Belorussian падысці кульгаючы
Indonesian mendekat pincang-pincang
Vietnamese tiến lại lom khom
Uzbek oqsab yaqinlashmoq
Hindi लंगड़ाकर आना
Chinese 蹒跚着走近
Thai เดินกะเผลกเข้ามา
Korean 비틀거리며 다가가다
Azerbaijani axsayaraq yaxınlaşmaq
Georgian კოჭლობით მოახლოება
Bengali খোঁড়াতে কাছে আসা
Albanian afrohet duke çaluar
Marathi लंगडत जवळ येणे
Nepali लङ्गडिँदै नजिक आउनु
Telugu కుంటుకుంటూ దగ్గరవడం
Latvian pienākt klibojot
Tamil குளங்கிக் அணுகு
Estonian lonkates lähenema
Armenian կաղալով մոտենալ
Kurdish bi lêngî nêzîk hatin
Hebrewלהתקרב בצליעה
Arabicاقترب وهو يعرج
Persianلنگ‌لنگان نزدیک شدن
Urduلنگڑاتے ہوئے قریب آنا

herhinken in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herhinken

  • hinkend herankommen

herhinken in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 40497

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9