Sentences with German verb herumzerren ⟨Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb herumzerren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herumzerren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herumzerren are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for herumzerren


  • Der Welpe zerrt am Handtuch herum , aber Frauchen lässt nicht los. 
    English The puppy is tugging at the towel, but the owner won't let go.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for herumzerren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for herumzerren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herumzerren


German herumzerren
English worry at, drag, haul, tug
Russian тащить, дергать, перетаскивать, тянуть
Spanish zamarrear, arrastrar, tirar
French tirailler, tirer, traîner
Turkish çekiştirmek, sürüklemek, çekmek
Portuguese arrastar, puxar
Italian strappare, tirare, trascinare
Romanian smuci, trage, tragere, zdragere
Hungarian húz, húzni, rángat, rántani, vonsz
Polish szarpać, ciągnąć
Greek σέρνω, τραβώ
Dutch sollen, slepen, trekken
Czech táhnout, tahat, vytahovat
Swedish dra, slita, släpa
Danish trække, slæbe
Japanese 引きずる, 引っ張る
Catalan estirar, arrossegar, tirar
Finnish raahata, vetää
Norwegian dra, slite
Basque tira, arrastatu
Serbian vući, vuci
Macedonian влечење
Slovenian vleči, tlačiti, trgati
Slowakisch vláčiť, ťahať
Bosnian vuci, vući, čupati
Croatian vuci, odvlačiti, čupati
Ukrainian перетягувати, тягнути
Bulgarian влачам, влачене, дърпам, дърпане
Belorussian цягнуць
Indonesian menarik
Vietnamese kéo, kéo mạnh
Uzbek tortmoq
Hindi घसीटना, खींचना
Chinese , 拖拽, 用力拉
Thai ดึง, ดึงแรง
Korean 끌다, 강하게 당기다
Azerbaijani çəkmək
Georgian ათრევა, აქეთ-იქით თრევა, ქაჩვა
Bengali টানা, টান
Albanian tërhiq
Marathi खींचणे, घसीटणे
Nepali खींच्नु, तान्नु
Telugu చుట్టూ ఈడ్చడం, తీసుకెళ్ళడం, లాగిపట్టడం
Latvian vilkt
Tamil இழு, இழுக்க
Estonian tõmbama
Armenian ձգել
Kurdish çekin, zor çekin
Hebrewלגרור، למשוך
Arabicجرّ، سحب
Persianکشیدن، بکشید
Urduکھینچنا، دھکیلنا، زور سے کھینچنا

herumzerren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herumzerren

  • etwas, jemanden mit großem Kraftaufwand von einem Ort zum anderen bewegen
  • ständig an etwas, jemandem intensiv oder mit großem Kraftaufwand ziehen

herumzerren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1175799, 1175799

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1175799

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9